纪变
[明代]
王宠
huángdìjìyuánnián
皇帝纪元年，
jiājìngqiūqīyuè
嘉靖秋七月。
huāngfēngbáizhòuhào
肓风白昼号，
hāndǒugènmíngfā
酣斗亘明发。
shìcóngxīběilái
势从西北来，
tūguòdōngnánjué
突过东南蹶。
yīgǔjiānghéfān
一鼓江河翻，
zàibòhǎiyuèbá
再簸海岳拔。
huángshāànzhōngyuán
黄沙暗中原，
báilànggāoguānquē
白浪高观阙。
gǔshùzhǎnshíwéi
古树斩十围，
kuíwǎngtáobǎiyuè
夔罔逃百粤。
huáiyángjìpéngpài
淮扬既澎湃，
wúchǔzhuǎntūwù
吴楚转突兀。
chīyóuchèchángqí
蚩尤掣长旗，
tiānwúshùwēifā
天吴竖危发。
zhōngxiāobàowūzhù
中宵抱屋柱，
gǔlìbùdéxiē
股栗不得歇。
èryímǎngcāngcāng
二仪莽苍苍，
sèluànxuánhuángmì
色乱玄黄汨。
fēiliányīngnánjī
飞廉应南箕，
chónggǔnfújīnyuè
崇鲧伏金钺。
shénshèngfāngyīngtú
神圣方膺图，
dìjìhúnièwù
地纪胡嵲屼。
yuánlǎomǎnyánláng
元老满岩廊，
xièlǐliàngfěihū
燮理谅匪忽。
fānránwànjiāyì
翻然万家邑，
piāodànghúnchǎnghū
漂荡魂惝惚。
qiúlóngnùmóyá
虬龙怒磨牙，
héchǔshōuěrgǔ
何处收尔骨。
qiáoshǒujiàodìhūn
翘首叫帝阍，
zhōngsīdátiānfá
终思答天罚。
- 作者
- 翻译
《纪变》作者
王宠
王宠, , 明代诗人, 1494 - 1533
（1494—1533）明苏州府吴县人，字履仁，后字履吉，号雅宜山人。为蔡羽先生门生，居洞庭三年，既而在石湖之滨读书二十年。由诸生贡入国子监。工书画，行书疏秀出尘，妙得晋法。于书无所不窥。诗刻尚风骨。有《雅宜山人集》。
《纪变》翻译
AI智能翻译
皇帝纪元年，嘉靖七月。
肓风白天号，酣斗走向黎明。
地势从西北流来，突过东南踢。
一鼓江河翻，第二次颠簸海岳拔。
黄沙在黑暗中原，白浪高看网。
古树砍十围，夔不逃避百粤。
淮、扬已经澎汹涌澎湃，吴、楚转突兀。
蚩尤旗扯长，天吴竖危险发。
半夜抱着柱子，恐惧不得到休息。
二仪莽苍苍，色乱玄黄泪。
飞廉应南箕，崇鲧被金钹。
神圣方胸图，地理胡险峻龙马。
元老满岩长廊，协调管理确实不是忽然。
翻然万户的城邑，荡涤灵魂惝恍惚。
蛟龙发怒磨牙，什么地方收你的尸骨。
翘首叫皇宫，始终思念报答上天的惩罚。
肓风白天号，酣斗走向黎明。
地势从西北流来，突过东南踢。
一鼓江河翻，第二次颠簸海岳拔。
黄沙在黑暗中原，白浪高看网。
古树砍十围，夔不逃避百粤。
淮、扬已经澎汹涌澎湃，吴、楚转突兀。
蚩尤旗扯长，天吴竖危险发。
半夜抱着柱子，恐惧不得到休息。
二仪莽苍苍，色乱玄黄泪。
飞廉应南箕，崇鲧被金钹。
神圣方胸图，地理胡险峻龙马。
元老满岩长廊，协调管理确实不是忽然。
翻然万户的城邑，荡涤灵魂惝恍惚。
蛟龙发怒磨牙，什么地方收你的尸骨。
翘首叫皇宫，始终思念报答上天的惩罚。