九日喜家人寄书至秉常相过问慰与之共饮至醉述怀有作斐然成章
[明代]
郭登
zhúkèshìduōwéi
逐客世多违，
fúshēngzìkāndào
浮生自堪悼。
chénróngjuémèiwǔ
尘容绝媚妩，
biǎnxìngfùhūnmáo
褊性复昏髦。
dúshūsuībùduō
读书虽不多，
lìxuékǔyùdào
力学苦欲到。
jīnyúhézújì
矜愚何足计，
jiànshànchéngsuǒhǎo
见善诚所好。
duōqíchàliúsú
多歧诧流俗，
guǐyùrìqūzào
诡遇日趋造。
chòuwèiyìxūnyóu
臭味异薰莸，
fāngyuánrúruìzáo
方圆如枘凿。
túyúnxíjìngdìng
徒云习静定，
wúyǐshèngfúzào
无以胜浮躁。
zhīnǐtīnghūtiān
只拟听乎天，
ānnéngmèiyúzào
安能媚于灶。
qīngyíngzhǐfánjí
青蝇止樊棘，
tīngyíngsuìdiāndǎo
听荧遂颠倒。
báirìshēngfēngmái
白日生风霾，
xuānténgkùnlíngbào
喧腾困陵暴。
wēirúguǐshǒuduó
危如鬼手夺，
xiǎnruòhǔwěidǎo
险若虎尾蹈。
jīngjiāoyīshīshuǐ wā
鲸鲛一失水，蛙�
jìngzhēngzào
竟争噪。
tóngshēngxiāngchànghé
同声相倡和，
xiéshìjīhuánglǎo
挟势激潢潦。
zhìjíěrwéigū
忮嫉尔惟辜，
héshìyúgǎnào
何恃予敢傲。
pángēnhóngzhàozhú
庞恩宏照烛，
sàndìcìxiūgào
散地赐休告。
qùjiājiāngwànlǐ
去家将万里，
bìngmùtànshuāngmào
病目叹双眊。
suīyúnchǔkùnqióng
虽云处困穷，
ānkěbiànfēngcāo
安可变风操。
fúshēngdāiéryě
浮生呆而野，
nèishěngjiǔyǐdǎo
内省久矣祷。
bìdìjígāoyǐn
避地即高隐，
dùménhéngquèsǎo
杜门恒却扫。
cūnniàngyènéngshē
村酿夜能赊，
yuánshūyǔkānmáo
园蔬雨堪芼。
zhōngqīngjíkǎitì
中卿极恺悌，
ruǎnyǔxiāngwèiláo
软语相慰劳。
měijiēqiānlǐkè
每嗟千里客，
shíyǐyīdiànkào
时以一簟犒。
yōuyóuqīzúsuì
优游期卒岁，
xīnkǔhézúdào
辛苦何足道。
yóutāopǐnlùguān
犹叨品禄官，
wèimiǎntàicānghào
未免太仓耗。
móujūnwǒzhījǐ
牟君我知己，
jiùxuéqióngkǔnào
旧学穷阃奥。
cífēngwànréndí
辞锋万人敌，
bǐzhènbǎichuāndǎo
笔阵百川导。
miàoshǒubǔtiānwā
妙手补天娲，
xióngcáidàngzhōuào
雄才荡舟奡。
guòcóngwàngěrrǔ
过从忘尔汝，
bǐcǐxiāngliànlào
彼此相恋嫪。
kànchéngfēiwǔcī
看承非珷玼，
àixībǐguīmào
爱惜比圭瑁。
tóngguānfùshūzhì
同官附书至，
zhēnzhòngrúxùngào
珍重如训诰。
tángyúqìxiácī
唐虞弃瑕玼，
yuǎněrjūnfùdào
远迩均覆焘。
shífāngmèngliángbì
时方梦良弼，
guóyǐzhūdàdào
国已诛大盗。
lǎomèijìngxiūsǐ
老魅竟羞死，
mínglíngyúxiǎngbào
明灵逾响报。
hōngtínglākǔxiǔ
轰霆拉苦朽，
qiángnǔchuānlǔgǎo
强弩穿鲁缟。
péngcháixīcuànzhú
朋侪悉窜逐，
dǎngyǔfānghuǐào
党与方悔懊。
xiányúgèyǐlèi
贤愚各以类，
shuǐshīhuǒjiùzào
水湿火就燥。
shìshēngdāngjǐnxiū
士生当谨修，
tiāndìngzhōnghùmào
天定终怙冒。
jīnchényīzūnjiǔ
今晨一尊酒，
jiājiézhíchuīmào
佳节值吹帽。
qíngxīntóngdànzhè
情欣同啖蔗，
zhìshìshèngpásào
志适胜爬瘙。
zhǔbīnzhēngxuèlàng
主宾争谑浪，
tóngpūyìhuānzào
僮仆亦欢噪。
hāngēshídùnzú
酣歌时顿足，
qǐwǔyùchídào
起舞欲持翿。
cìhuányīngyǒuqī
赐环应有期，
guīyuánbiànxūgāo
归辕便须膏。
- 作者
- 翻译
《九日喜家人寄书至秉常相过问慰与之共饮至醉述怀有作斐然成章》作者
郭登
郭登, , 明代诗人, ？ - 1472
（?—1472）明凤阳府人，字元登。郭英孙。幼英敏，及长博闻强记，好谈兵。景泰初以都督佥事守大同。自土木堡兵败后，边将畏缩，不敢接敌。登侦知敌踪后，以少胜多，军气为之一振。捷闻，封定襄伯。登治军纪律严明，料敌制胜，动合机宜，一时称善。谥忠武。
《九日喜家人寄书至秉常相过问慰与之共饮至醉述怀有作斐然成章》翻译
AI智能翻译
驱逐客卿世多违背，浮生自己忍受悲伤。
灰尘容断妩媚娇美，狭隘性又昏髦。
读书虽然不多，努力学习苦欲到。
同情我哪里值得考虑，见善诚所好。
多歧诧流俗，诡遇天赶造。
气味区别善恶香臭，圆滑如枘凿。
只说习静定，不要以战胜浮躁。
只准备听天由命了，怎么能讨好灶。
苍蝇停留荆棘，听荧于是颠倒。
太阳产生风沙，喧腾困陵暴。
危如鬼手夺，如果老虎尾巴踏险。
鲸鲨鱼一失去水，青蛙竟争噪。
同声相和谐，依仗权势激烈积水。
嫉妒嫉妒你们罪，凭什么我不敢骄傲。
庞恩宏照亮，散地赐他休假。
离开家将万里，患眼感叹双差。
虽说处困境，怎么可以改变操守。
浮生呆而野，反省过了祈祷。
避难就高隐藏，闭门谢客恒。
村酒晚上能给，园子里的蔬菜雨堪芼。
中你最平易近人，软话彼此安慰。
每每感叹千里客人，当时以一席搞。
悠闲一死，辛苦何足道。
还享受品俸禄的官员，未免太耗。
牟你我知道自己，旧学问穷极门槛奥。
辞锋万人敌，笔阵河流导。
妙手补天然娲，雄才划船奡。
过从忘你你，彼此依恋嫪。
看承不是珷点瑕疵，爱惜比硅帽。
同僚捎信回来，珍重如训诰。
唐尧、虞舜抛弃瑕点瑕疵，远近均覆盖。
当时正梦见良弼，国家已将大强盗。
老妖精竟然羞死，神灵翻回声报。
轰雷拉苦腐朽，强弩穿透鲁缟。
朋辈全部驱逐，党与方悔懊。
贤愚各按类，水湿火到干燥。
士生应当谨慎，天定始终坚持着。
今天早晨一杯酒，佳节正吹帽。
情欣同吃甘蔗，志正胜爬瘙。
主宾争玩笑，仆人也欢呼。
纵情歌唱时跺脚，跳舞要持翱。
赐给环应该有期，回辕就须膏。
灰尘容断妩媚娇美，狭隘性又昏髦。
读书虽然不多，努力学习苦欲到。
同情我哪里值得考虑，见善诚所好。
多歧诧流俗，诡遇天赶造。
气味区别善恶香臭，圆滑如枘凿。
只说习静定，不要以战胜浮躁。
只准备听天由命了，怎么能讨好灶。
苍蝇停留荆棘，听荧于是颠倒。
太阳产生风沙，喧腾困陵暴。
危如鬼手夺，如果老虎尾巴踏险。
鲸鲨鱼一失去水，青蛙竟争噪。
同声相和谐，依仗权势激烈积水。
嫉妒嫉妒你们罪，凭什么我不敢骄傲。
庞恩宏照亮，散地赐他休假。
离开家将万里，患眼感叹双差。
虽说处困境，怎么可以改变操守。
浮生呆而野，反省过了祈祷。
避难就高隐藏，闭门谢客恒。
村酒晚上能给，园子里的蔬菜雨堪芼。
中你最平易近人，软话彼此安慰。
每每感叹千里客人，当时以一席搞。
悠闲一死，辛苦何足道。
还享受品俸禄的官员，未免太耗。
牟你我知道自己，旧学问穷极门槛奥。
辞锋万人敌，笔阵河流导。
妙手补天然娲，雄才划船奡。
过从忘你你，彼此依恋嫪。
看承不是珷点瑕疵，爱惜比硅帽。
同僚捎信回来，珍重如训诰。
唐尧、虞舜抛弃瑕点瑕疵，远近均覆盖。
当时正梦见良弼，国家已将大强盗。
老妖精竟然羞死，神灵翻回声报。
轰雷拉苦腐朽，强弩穿透鲁缟。
朋辈全部驱逐，党与方悔懊。
贤愚各按类，水湿火到干燥。
士生应当谨慎，天定始终坚持着。
今天早晨一杯酒，佳节正吹帽。
情欣同吃甘蔗，志正胜爬瘙。
主宾争玩笑，仆人也欢呼。
纵情歌唱时跺脚，跳舞要持翱。
赐给环应该有期，回辕就须膏。