秦友谅元帅邀饮
[明代]
陶安
róngshuàihūzhǒngmén
戎帅忽踵门，
gǒngshǒuxiàngwǒyǔ
拱手向我语。
ércóngjīnlínglái
儿从金陵来，
jiāngchuánzǎijiǔfǔ
江舡载酒脯。
qǐnggōngyǐnyīshāng
请公饮一觞，
péizuòwúzálǚ
陪坐无杂侣。
dànyǒushǒuzhènguān
但有守镇官，
xīnqínggòngjīshǔ
新晴共鸡黍。
lǎofūkǎiránnuò
老夫慨然诺，
cèzhàngzhìqíhù
策杖至其户。
pánsūnyǐluóliè
盘飧已罗列，
juéhángwénlèfǔ
爵行闻乐府。
bùyìjìmòbīn
不意寂寞滨，
nǎiyǒucǐzūnzǔ
乃有此樽俎。
jùnmínfāngdiāozhài
郡民方凋瘵，
pínjiāshòujīkǔ
贫家受饥苦。
āndéjiēzuìbǎo
安得皆醉饱，
fēngniánhuānlǚwǔ
丰年欢屡舞。
- 作者
- 翻译
《秦友谅元帅邀饮》作者
陶安
陶安, , 明代诗人, 1315 - 1371
（1315—1371）明太平府当涂人，字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长，避乱家居。朱元璋取太平，安出迎，留参幕府，任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史，寻出任江西行省参知政事，卒官。有《陶学士集》。
《秦友谅元帅邀饮》翻译
AI智能翻译
主帅忽然上门，拱手向我说话。
儿从金陵来，长江船载酒脯。
请您喝一杯，陪坐在没有其他伴侣。
只有镇守官，新晴一起鸡肉。
老夫慨然答应，拄着拐杖到那户。
盘晚饭已经摆，爵行听音乐。
不想寂寞边，是有这个权限。
郡百姓才凋痨病，贫困家庭受饥苦。
怎么能都醉饱，丰年欢经常跳舞。
儿从金陵来，长江船载酒脯。
请您喝一杯，陪坐在没有其他伴侣。
只有镇守官，新晴一起鸡肉。
老夫慨然答应，拄着拐杖到那户。
盘晚饭已经摆，爵行听音乐。
不想寂寞边，是有这个权限。
郡百姓才凋痨病，贫困家庭受饥苦。
怎么能都醉饱，丰年欢经常跳舞。