序:王吉臣,名天佑,直隶大名人。康熙戊子武孝廉,善岐黄术。手状其母两夫人始末,索诗。按,吉臣祖籍会稽,父署泾阳功曹。时流寇围城急,功曹白宰缒城出,说寇,寇加以白刃。绐之曰:“既出,分死,杀我何恨?但恐望风者惧而不敢降,且益坚壁耳。孰与纵我为内应乎?”遂释归。已而救至,获全。先是其妻李闻夫出,度无还理,乃投废圃井中。而井涸,已先有人,讯之,一处子也,姓朱氏,随父避乱来是邑,父殁于乱军,女誓死此井。二人既相得,为姊妹,愿同生死。比功曹归,并出之。为朱择配,不可,请为侧室,即吉臣生母也。后相夫教子,克勤克俭,居同室,食同器,数十年如一日云。
wángshēngmíngjūrìqiānlǐ
王生名驹日千里,
chángyīgōngqīngjiēdǎoxǐ
长揖公卿皆倒屣。
liǎngmǔfāngxíngshìsuǒwú
两母芳型世所无,
wúyòngzhāngpíngqīnzuòlěi
无用张凭亲作诔。
fǔjūnnǎngshǔjīnggōngcáo
府君曩署泾功曹,
liúkòuwéichénghǔnùhào
流寇围城虎怒号。
gōngcáofènshēnsīquèzéi
功曹奋身思却贼,
jīxiànbáirènzāopēngpáo
几陷白刃遭烹炮。
dàizéiguīláiyìjiānbì
绐贼归来益坚壁,
zhēnjiànjūyángtànniǎocháo
真见雎阳探鸟巢。
shèshūānshìliáochéngjiàn
射书安事聊城箭,
quánchéngyìqìchángxiāoxiāo
全城意气常嚣嚣。
wángshēngèrmǔzhūyǔlǐ
王生二母朱与李,
yījǐngxiāngféngshìshēngsǐ
一井相逢誓生死。
jīnshítóngxīngānxiàrén
金石同心甘下人,
wūhūzhōngjiéchéngliánlǐ
呜呼忠节成连理。
bùzhīshuíyǔzhuànfēngbēi
不知谁与撰丰碑,
kōngshǐbīngxīntiāndìchuí
空使冰心天地垂。
qīshíyúniánjīnshìshuǐ
七十余年今逝水,
hánquánlǐnlièxìrénsī
寒泉凛冽系人思。
zìgǔxūméikuìjīnguó
自古须眉愧巾帼,
rénjiāndǐngzúcǐnánér
人间鼎足此男儿。