北山之高寿北山何先生
[宋代]
金履祥
běishānzhīgāo
北山之高，
biǎowǒdōngdǐ
表我东底。
wéishānjiàngshén
惟山降神，
shēnghéfūzǐ
生何夫子。
wéihéfūzǐ
维何夫子，
wéngōngshìzǔ
文公是祖。
shìshīhuángfù
是师黄父，
yǐzhènwǒxù
以振我绪。
yìyìfūzǐ
翼翼夫子，
língdézàigōng
令德在躬。
dàoguǎngxīnpíng
道广心平，
bùwàiyǐzhōng
不外以衷。
běishānzhīyáng
北山之阳，
pánxīzhījiāng
盘溪之将。
yǐchǔyǐān
以处以安，
bùjiāobùkàng
不骄不亢。
xīzàilǐzōng
昔在理宗，
wéidàozhīchóng
维道之崇。
jìbiǎochéngzhū
既表程朱，
yìjīlǚzhāng
亦跻吕张。
wèiěrfūzǐ
谓尔夫子，
zuǎnchéngzhūxù
缵程朱绪。
qīngshìshuàilián
卿士率连，
bǎibìxiányù
百辟咸誉。
zīěrfūzǐ
咨尔夫子，
shèjiàoyúxiāng
设教于乡。
jímìngyújiā
即命于家，
chángcǐpàngōng
长此泮宫。
fūzǐyuēcí
夫子曰辞，
císhìhǎojué
辞是好爵。
yùjīdǎoyáng
玉几导扬，
yànyìshìtuō
燕翼是托。
míngmíngtiānzǐ
明明天子，
pīchénghuángkǎo
丕承皇考。
yuēqiúduōwén
曰求多闻，
yuēzīyǒudào
曰咨有道。
tiānzǐyuēdū
天子曰都。
zīěrfūzǐ
咨尔夫子，
wéishìzōngrú
为世宗儒。
láiyóuláigē
来游来歌，
dōngguānshíqú
东观石渠。
fūzǐyuēzhǐ
夫子曰止，
chénfēisuǒyǐn
臣非索隐。
shìgèyǒuzhì
士各有志，
yìjìmàozhī
亦既耄只。
tiānzǐyuēyóu
天子曰猷。
zīěrfūzǐ
咨尔夫子，
rǔyújiāoxiū
汝予交修。
jiǎngdiànwéiwéi
讲殿维帷，
ěryōuěryóu
尔优尔游。
fūzǐyuēdào
夫子曰道，
wéidìzhīdǎo
惟帝之蹈。
chénhérónglì
臣何容力，
yìyùjìmào
亦聿既耄。
tiānzǐyuēxū
天子曰吁。
hóngfēimíngmíng
鸿飞冥冥，
wǎngzhōngqìyú
罔终弃予。
lǐnyúgōngcí
廪于宫祠，
yùwǒqúqú
寓我渠渠。
fūzǐyóuyóu
夫子由由，
fěiguǐfěisuí
匪诡匪随。
fěiàofěiqiú
匪傲匪求，
yúnshòuxīwéi
云受奚为。
jiéjiégānjīng
孑孑干旌，
hóubóshìjiāng
侯伯是将。
fènghuángyúfēi
凤皇于飞，
yìjíyuánzhǐ
亦集爰止。
běishānzhīyáng
北山之阳，
yōuyōuyíyí
优优夷夷。
pánxīzhīliú
盘溪之流，
kěyǐlèjī
可以乐饥。
míngmíngtiānzǐ
明明天子，
zhàobǐsìhǎi
肇彼四海。
lèxuéshīxián
乐学师贤，
yǒuyǒngwúdài
有永无怠。
yányánběishān
岩岩北山，
qígāojítiān
其高极天。
zhàngcǐdōngnán
障此东南，
lìyùzhīlán
利欲之澜。
gǎnbàijīshǒu
敢拜稽首，
tiānzǐwànnián
天子万年。
chōngbǎosìhǎi
充保四海，
hǎodézhīduān
好德之端。
gǎnbàifūzǐ
敢拜夫子，
méishòuwúqiān
眉寿无愆。
jīnyùěryīn
金玉尔音，
yǐyǒngsīwén
以永斯文。
- 作者
- 翻译
- 标注
《北山之高寿北山何先生》作者
金履祥
金履祥, , 宋代诗人, 1232年3月16日 - 1303
（1232—1303）宋元间婺州兰溪人，字吉父。少有经世志，博览群书。及壮，知向濂、洛之学，事同郡王柏，从登何基之门，专治朱熹之学。咸淳七年，襄樊围急，建言由海道攻燕，所言经过地方、洋面等，悉与后来元朝海运路线相符。德祐初，起为史馆编校，不就。宋亡，隐金华山中，训迪后学。晚居仁山下，学者称仁山先生。卒谥文安。有《大学疏义》、《论语集注考證》、《通鉴前编》和《仁山集》等。
《北山之高寿北山何先生》翻译
AI智能翻译
北山的高，表我东底。
只有山下神，生何先生。
是什么您，文公是祖。
是师黄父，以振我事业。
只有山下神，生何先生。
是什么您，文公是祖。
是师黄父，以振我事业。
《北山之高寿北山何先生》标注
词典引注
1讲殿[jiǎng diàn]: (2).经筵所在的宫殿。
【引】 宋 金履祥 《北山之高寿北山何先生》诗：“咨尔夫子，汝予交修，讲殿幄帷，尔优尔游。”《明史·曹璘传》：“经筵虽御，徒为具文。方举辄休，暂行遽罢，所谓‘一日暴之，十日寒之’者，愿日御讲殿与儒臣论议，罢斥大学士 刘吉 等，以消天变。”