xiǎopénzhōngjītóudānjì
小盆中几头丹鲫,
liǔtiáoyīnfùqīngruǎn
柳条阴覆青软。
fēihuābàngēngqīngyíngzhuì
飞花瓣更轻盈坠,
diǎnpòlǜbōxīnnuǎn
点破绿波新暖。
yúnyèjuàn
云叶卷。
zhòuyīpiànqíngyī
绉一片晴漪,
jiǎnjiǎndōngfēngshàn
剪剪东风扇。
jǐnjiāohóngwǎn
锦娇红婉。
xiàngbìzǎosīzhōng
向碧藻丝中,
zǐpíngwénlǐ
紫萍纹里,
xìràoshíchuángqiǎn
细绕石床浅。
qúnyóuchǔ
群游处,
nàxiànshuǐjīngtíngguǎn
那羡水晶亭馆。
fúbōbùdòngrúlǎn
浮波不动如懒。
wúduānguòyànliángjiānyǐng
无端过燕梁间影,
hūdìjīngchéngèsàn
忽地惊沉各散。
huánpàjiàn
还怕见。
shìxīnyuèchuígōu
是新月垂钩,
xiéxiàwútóngyuàn
斜下梧桐苑。
huàliánxiāngwǎn
画帘香晚。
yǒusùxiùwújī
有素袖吴姬,
fúlándiǎnshù
扶阑点数,
yìtàijìnnóngyuǎn
意态尽浓远。