yángzhōumíngyuèdùlínghuā
扬州明月杜陵花,
jiādàoxiāngchényínglìhuá
夹道香尘迎丽华。
jiùzháijiāngdūfēiyànjǐng
旧宅江都飞燕井,
xīnhóuguānnèiwǔānjiā
新侯关内武安家。
yǎbùxiānyāochūzhàorù
雅步纤腰初召入,
diànhéjīnchāidìngqíngrì
钿合金钗定情日。
fēngróngshèngjiǎngùwúshuāng
丰容盛鬋固无双,
cùjūdànqífùdìyī
蹴鞠弹棋复第一。
shànglínhuāniǎoxiěshēngxiāo
上林花鸟写生绡,
jīnběnzhōngwángdiǎnsùháo
禁本钟王点素毫。
yángliǔfēngwēichūnshìmǎ
杨柳风微春试马,
wútónglùlěngmùchuīxiāo
梧桐露冷暮吹箫。
jūnwángxiāogànwúhuānsī
君王宵旰无欢思,
gōngményèbànchuánfēngshì
宫门夜半传封事。
yùjījīnchuángshǎoyànmián
玉几金床少晏眠,
chénéwèiyànshuípínshì
陈娥卫艳谁频侍。
guìfēimínghuìdúchéngēn
贵妃明慧独承恩,
yíxiàoyíchóuwèizhìzūn
宜笑宜愁慰至尊。
hàochǐbùchéngwēisuǒwèn
皓齿不呈微索问,
éméiyùcùyòuwēncún
蛾眉欲蹙又温存。
běnzhāojiāfǎxiūqīngyàn
本朝家法脩清宴,
fángwéijiǔjuézhēnqíjiàn
房帷久绝珍奇荐。
chìshǐwéizhuīyángxiànchá
敕使惟追阳羡茶,
nèirénshùjiǎnzhāoyángshàn
内人数减昭阳膳。
wéiyángfúzhìshànjiāngnán
维扬服制擅江南,
xiǎogélúyānchénshuǐhán
小阁炉烟沉水含。
sīmǎiqiónghuāxīnyàngjǐn
私买琼花新样锦,
zìxiūshuǐdìjìnhuánggān
自脩水递进黄柑。
zhōnggōngwèidéjūnwángyì
中宫谓得君王意,
yínhuánbùdùwēnchéngguì
银镮不妒温成贵。
zǎorìjiānnánhùdàjiā
早日艰难护大家,
bǐláihuānxiàotóngliángdì
比来欢笑同良娣。
fèngshǐlónglóugǔpèilán
奉使龙楼贾佩兰,
wǎnghuánǒushīliǎnggōnghuān
往还偶失两宫欢。
suīyúnfánnìnéngcílíng
虽云樊昵能辞令,
yùdézhāoyíxǐnùnán
欲得昭仪喜怒难。
lǜtíxiǎozìshūchéngyìn
绿绨小字书成印,
qiónghánzìshǔchōnghuájìn
琼函自署充华进。
qǐngzuìchángjiàoshèngzhǔlián
请罪长教圣主怜,
háncíyùdéjūnwángyùn
含辞欲得君王愠。
jūnwángnèigùxùqīngchéng
君王内顾恤倾城,
gùjiànhuáncúndítǐēn
故剑还存敌体恩。
shǒuzhàoyùrénmēngjiéwèn
手诏玉人蒙诘问,
zìláijiēxiàshìtíhén
自来阶下拭啼痕。
wàijiāguānbàijīnwúwèi
外家官拜金吾尉,
píngshēngyóuxiáduōqīnglì
平生游侠多轻利。
fùkèyīncuībójìnqián
缚客因催博进钱,
dāngyánbiànshādànzhēngjì
当筵便杀弹筝伎。
bānjīcáitiáozuǒjīxián
班姬才调左姬贤,
huòshìjiāoshēdòushìzhuān
霍氏骄奢窦氏专。
tìqìwēiwénjiāodiànzhào
涕泣微闻椒殿诏,
xiàotánháoduóbàlíngtián
笑谭豪夺灞陵田。
yǒusīzòuxiāojiāngjūnfèng
有司奏削将军俸,
guìrénlěnglàgōngchēmèng
贵人冷落宫车梦。
yǒngxiàngchuánwénqùwánhuā
永巷传闻去玩花,
jǐnghéménlǐshuípéicóng
景和门里谁陪从。
tiānyánbùyìshìrénchóu
天颜不怿侍人愁,
hòucùhuángménzhàogòngyóu
后促黄门召共游。
chūquànguānjiāyángbùyīng
初劝官家佯不应,
yùchēzǎodàodiànxītóu
玉车早到殿西头。
liǎngwángzuìxiǎoqiānyīxì
两王最小牵衣戏,
chángzhědúshūshǎozhědì
长者读书少者弟。
wéndàoqúnchényùdìngtáo
闻道群臣誉定陶,
dújiāngduōbìngliánrúyì
独将多病怜如意。
qǐyǒushénjūnyǔzhàngzhōng
岂有神君语帐中,
mànyúnwángmǔjiànglígōng
漫云王母降离宫。
wūyángmòjiùcāngshūhèn
巫阳莫救苍舒恨,
jīnsuǒdiāocányùzhùhóng
金锁雕残玉箸红。
cóngcǐjūnwángcǎnbùlè
从此君王惨不乐,
cóngtáizhìjiǔfēngxiāosuǒ
丛台置酒风萧索。
yǐbàohénánshīshùzhōu
已报河南失数州,
kuàngjīngshǎozǐshānglínglà
况经少子伤零落。
guìfēishòusǔnzuòkuāngchuáng
贵妃瘦损坐匡床,
yōngjìtíméiyǎndòngfáng
慵髻啼眉掩洞房。
dòukòutāngwēnbīngdiànlěng
豆䓻汤温冰簟冷,
lìzhījiāngrèyùyúliáng
荔支浆热玉鱼凉。
bìngbùjīnqiūlèizhānyì
病不禁秋泪沾臆,
péihuízìjuéjūnwángxī
裴回自绝君王膝。
táiméichángményǒumèngguī
苔没长门有梦归,
huāfēihánshíyīngxiāngyì
花飞寒食应相忆。
yùxiázhūrúqǐbiànfáng
玉匣珠襦启便房,
xiègēwúyìzàngtóngchāng
薤歌无异葬同昌。
jūnwángyùzhìāichánfù
君王欲制哀蝉赋,
lěibǐcíchényǒuxièzhuāng
诔笔词臣有谢庄。
tóubáigōngéànpíncù
头白宫娥暗嚬蹙,
yōngzhīzhāolùfēiwéifú
庸知朝露非为福。
gōngcǎomíngniánzhànxuèxīng
宫草明年战血腥,
dāngshímòxiàngxīlíngkū
当时莫向西陵哭。
qióngquánxiāngjiàntòngcānghuáng
穷泉相见痛苍黄,
huánxiàngguānjiāwènyǒngwáng
还向官家问永王。
xìngmiǎnyùhuánféngsāngluàn
幸免玉环逢丧乱,
bùxūtóngquèyuànxīngwáng
不须铜雀怨兴亡。
zìgǔháohuárúzhuǎngǔ
自古豪华如转毂,
wǔānruòzàiyōujiāzú
武安若在忧家族。
àizǐsuītiānběizhǔchóu
爱子虽添北渚愁,
wàijiāyǐzànglíshānzú
外家已葬骊山足。
yèyǔjiāofángyīnhuǒqīng
夜雨椒房阴火青,
dùjuāntíxuèzhuólóngmén
杜鹃啼血濯龙门。
hànjiāfúhòuzhītónghèn
汉家伏后知同恨,
zhǐshǎodāngniányīguìrén
止少当年一贵人。
bìdiànqīliángxīnmùgǒng
碧殿凄凉新木拱,
hángrénshàngshízhāoyízhǒng
行人尚识昭仪冢。
màifàndōngqīngwènmàolíng
麦饭冬青问茂陵,
xiéyángmàncǎomáicánlǒng
斜阳蔓草埋残垄。
zhāoqiūsōngjiǎběifēngāi
昭邱松槚北风哀,
nánnèichūnshēnyōngyèlái
南内春深拥夜来。
mòzòuníchángtiānbǎoqū
莫奏霓裳天宝曲,
jǐngyánggōngjǐnglàqiūhuái
景阳宫井落秋槐。