云光岚彩四面合，柔柔垂柳十馀家。
出自：[唐代]杜牧所作《商山麻涧》
拼音：yún guāng lán cǎi sì miàn hé ， róu róu chuí liǔ shí yú jiā 。
诗句：云光岚彩四面合，柔柔垂柳十馀家。
繁体：雲光嵐彩四麵閤，柔柔垂柳十余傢。
翻译：云气山岚升起四野弥漫，柔柳垂荫下有十余人家。
《商山麻涧》作者
杜牧
杜牧, 字牧之 | 号樊川居士, 唐代诗人, 803 - 852
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
《商山麻涧》背景
创作背景
唐开成四年（839）杜牧授左补阙、史馆修撰，将赴京供职，先于春初自宣州任所送弟杜顗至浔阳（今江西九江），二月溯长江、汉水，经南阳、武关、商山而至长安。这首诗就是路经商山时所作。
《商山麻涧》标注
词典引注
1云光[yún guāng]: (1).云层罅缝中漏出的日光。
【引】 晋 王嘉 《拾遗记·前汉下》：“﹝ 昭帝 ﹞使宫人歌曰：‘……云光开曙月低河，万岁为乐岂云多。’” 唐 杜牧 《商山麻涧》诗：“云光岚彩四面合，柔柔垂柳十馀家。” 元 袁桷 《元日朝回》诗之二：“花气欲浮金凿落，云光疑下锦流苏。”
2岚彩[lán cǎi]: 犹岚光。
【引】 唐 杜牧 《商山麻涧》诗：“云光岚彩四面合，柔柔垂柳十馀家。” 明 刘基 《次韵和刘彦箕忆山中篇》：“四时岚彩霏琼雪，百道泉流湛玉霜。”
3春日[chūn rì]: (2).春天的太阳。
【引】 三国 魏 曹炯 《六代论》：“虽壅之以黑坟，煖之以春日，犹不救于枯槁。”《晋书·乐志下》：“仁配春日，威踰秋霜。” 唐 杜牧 《商山麻涧》诗：“雉飞鹿过芳草远，牛巷鸡埘春日斜。”
4秀眉[xiù méi]: (1).老人眉毛中的长毛，为长寿的象徵。
【引】《诗·小雅·南山有台》“乐只君子，遐不眉寿” 毛 传：“眉寿，秀眉也。” 汉 桓宽 《盐铁论·散不足》：“故 尧 秀眉高彩，享国百载。” 唐 杜牧 《商山麻涧》诗：“秀眉老父对樽酒，茜袖女儿簪野花。”
《商山麻涧》点评
《唐贤清雅集》
朴而弥雅，源出《国风》，非后人好书琐事可比。
《山满楼笺注唐诗七言律》
此诗字字古朴，字字新颖，又字字美丽；披之如身入桃源，虽竟日坐卧其中，不厌也。
《贯华堂选批唐才子诗》
一写四面，二写中间，三写闲静，四写丰乐，便较陶令《桃花源记》为烦矣。五、六忽然写一父老樽酒、女儿衣袖，以深显自家形秽。“书细沙”者，无颜自明，而又不能含糊付之也。