西陆蝉声唱,南冠客思侵。


出自:[唐代]骆宾王所作《在狱咏蝉》

拼音:xī lù chán shēng chàng , nán guān kè sī qīn 。

诗句:西陆蝉声唱,南冠客思侵。

繁体:西陸蟬聲唱,南冠客思侵。

翻译:深秋季节西墙外寒蝉不停地鸣唱,狱中囚禁的我,思乡的心绪一阵阵渐深。


《在狱咏蝉》原文

[唐代] 骆宾王

西陆蝉声唱,南冠客思侵。

那堪玄鬓影,来对白头吟。

露重飞难进,风多响易沈。

无人信高洁,谁为表予心。

......

《在狱咏蝉》作者

骆宾王

骆宾王, 字观光, 唐代诗人, 627 - 684
骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。

《在狱咏蝉》标注

词典引注

1玄鬓[xuán bìn]: (2).指蝉。

【引】 唐 骆宾王 《在狱咏蝉》诗:“那堪玄鬓影,来对白头吟。”

《在狱咏蝉》点评

《唐诗镜》

大家语,大略意象深而物态浅。

《唐诗矩》

尾联总冒格。序已将蝉赋尽,诗只带写己意,与诸咏物诗体格不同。语兼比兴(“露重”句下)。

《唐诗选脉会通评林》

周珽曰:次句映带“在狱”。三、四流水对,清利。五、六寓所思,深婉。尾“表”字应上“侵”字,“心”字应“思”字,有情。咏物诗,此与《秋雁》篇可称绝唱。

《唐律消夏录》

五、六有多少进退维谷之意,不独说蝉、所以结句便可直说。

《闻鹤轩初盛唐近体读本》

陈德公先生曰:三四现成恰好,转觉增凄。第二“客思侵”三字凑韵,信阳多犯此流弊,评:“客思侵”同似凑弱,但以对起,犹可掩拙,若复散行,更成率易,此又不可不知。李白山曰:结承五六缴足,更为醒快。

《唐诗归》

钟云:“信高洁”三字森挺,不肯自下。

《全唐风雅》

黄云:咏蝉诗描写最工,词甚雅正。

《唐宋诗举要》

以蝉自喻,语意沉至。

三九古诗词@2025 www.39care.net