不辞缄封寄郡斋


出自:[唐代]刘禹锡所作《西山兰若试茶歌》

拼音:bù cí jiān fēng jì jùn zhāi ,

诗句:不辞缄封寄郡斋,

繁体:不辭緘封寄郡齋,

上一句:采采翘英为嘉客。

下一句:砖井铜炉损标格。

翻译:不推辞封寄郡斋


《西山兰若试茶歌》原文

[唐代] 刘禹锡

......

新芽连拳半未舒,自摘至煎俄顷馀。

木兰沾露香微似,瑶草临波色不如。

僧言灵味宜幽寂,采采翘英为嘉客。

不辞缄封寄郡斋,砖井铜炉损标格。

何况蒙山顾渚春,白泥赤印走风尘。

欲知花乳清泠味,须是眠云跂石人。

《西山兰若试茶歌》作者

刘禹锡

刘禹锡, 字梦得, 唐代诗人, 772 - 842
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

《西山兰若试茶歌》标注

词典引注

1喷鼻[pēn bí]: (1).扑鼻。

【引】 唐 刘禹锡 《西山兰若试茶歌》:“悠扬喷鼻宿酲散,清峭彻骨烦襟开。”《儒林外史》第三一回:“打开坛头,舀出一杯来,那酒和曲糊一般,堆在杯子里,闻着喷鼻香。” 茹志鹃 《剪辑错了的故事》六:“乡亲们递给 老寿 一袋炒的喷鼻香的小麦面。”

2彻骨[chè gǔ]: 透骨;入骨。形容程度极深。

【引】 唐 刘禹锡 《西山兰若试茶歌》:“悠扬喷鼻宿酲散,清峭彻骨烦襟开。” 宋 陆游 《赠惟了侍者》诗:“雪中僵卧不须悲,彻骨清寒始解诗。” 元 乔吉 《折桂令·春怨》曲:“乾闹了多时,本是结发的欢娱,倒做了彻骨儿相思。”《明史·陈伯友传》:“家成彻骨之贫,人抱伤心之痛。” 魏巍 《东方》第三部第四章:“嗖嗖的西北风一阵阵吹来,这时候人们才觉得彻骨的寒冷。”

3连拳[lián quán]: 拳曲貌。

【引】 唐 柳宗元 《西山兰若试茶歌》:“新芽连拳半未舒,自摘至煎俄顷馀。”《水浒传》第十五回:“眍兜脸两眉竖起,略绰口四面连拳。”参见“ 连蜷 ”。

4沾露[zhān lù]: (1).被露水沾湿。

【引】 南朝 梁 沈约 《玩庭柳》诗:“因风结复解,沾露柔且长。” 唐 刘禹锡 《西山兰若试茶歌》:“大兰沾露香微似,瑶草临波色不如。”

5翘英[qiào yīng]: (2).指香醇的茶叶。

【引】 唐 刘禹锡 《西山兰若试茶歌》:“僧言灵味宜幽寂,采采翘英为嘉客。”

6顾渚春[gù zhǔ chūn]: 指 顾渚 产的茶。以清明谷雨摘茶为最佳,

【引】故称。 唐 刘禹锡 《西山兰若试茶歌》:“何况 蒙山 顾渚 春,白泥赤印走风尘。” 宋 苏轼 《送刘寺丞赴馀姚》诗:“千金买断 顾渚 春,似与 越 人降日注。”

7花乳[huā rǔ]: (2).煎茶时水面浮起的泡沫。俗名“水花”。

【引】 唐 刘禹锡 《西山兰若试茶歌》:“欲知花乳清冷味,须是眠云跂石人。” 宋 苏轼 《和蒋夔寄茶》:“临风饱食甘寝罢,一瓯花乳浮轻圆。” 清 陈维嵩 《百字令·雨窗怀松之南水》词:“茶烟飏起,细煎花乳翻白。”

标签


三九古诗词@2025 www.39care.net