三日绿潭篇
[唐代]
万齐融
chūntánhuàngyàngjiēsuígōng
春潭滉漾接隋宫,
gōngquēliányántánshuǐdōng
宫阙连延潭水东。
píntáinènsèhánbōlǜ
蘋苔嫩色涵波绿,
táolǐxīnhuāzhàodǐhóng
桃李新花照底红。
chuílíngbùzǎorúzhuāngjìng
垂菱布藻如妆镜,
lìrìqíngtiānxiāngzhàoyìng
丽日晴天相照映。
sùyǐngshěnshěnduìdiéfēi
素影沈沈对蝶飞,
jīnshālìlìkuīyúyǒng
金沙砾砾窥鱼泳。
jiārénfúxìshǎngsháonián
佳人祓禊赏韶年,
qīngguóqīngchéngbìngkělián
倾国倾城并可怜。
shícuìzǒngláifāngshùxià
拾翠总来芳树下,
tàqīngzhēngràolǜtánbiān
踏青争绕绿潭边。
gōngzǐwángsūnzìyóuwán
公子王孙恣游玩,
shāyángshuǐqūqíngwúyàn
沙阳水曲情无厌。
qínfúsìyìyǔshāngbēi
禽浮似挹羽觞杯,
línyuèyítóushuǐxīnjiàn
鳞跃疑投水心剑。
jīnānyùlèchěngqīngféi
金鞍玉勒骋轻肥,
làxùhóngchényōnglùfēi
落絮红尘拥路飞。
lǜshuǐcánxiácuīxísàn
绿水残霞催席散,
huàlóuchūyuèdàirénguī
画楼初月待人归。
一作场
- 作者
- 翻译
- 标注
《三日绿潭篇》作者
万齐融
万齐融, , 唐代诗人, -
唐诗人。越州(治今)人。玄宗朝,历秘书省正字、泾县令、昆山令。后归越。《全唐诗》存其诗四首,《全唐文》存其文三篇。生平事迹见《旧唐书》卷一九0、《唐诗纪事》卷二二、《宝刻丛编》卷一三。 (按《旧唐书·文苑传》云:神龙中,贺知章与贺朝万、齐融、张若虚、邢巨、包融,俱以吴越之士,文辞俊秀,名扬于上京,人间往往传其文。朝万止山阴尉,齐融昆山令。盖以万字属上文,作贺朝万。及考唐人所选《国秀》、《搜玉》二集,俱作万齐融、贺朝。今仍之)。
《三日绿潭篇》翻译
AI智能翻译
春季潭荡漾接隋宫,宫殿连延潭水东。
苹苔色涵波绿嫩,
桃李新花照底红。
垂菱布藻如梳妆的镜子,美丽一天晴天相互映照。
素影沉沉对着蝴蝶飞,金沙砾碎石看鱼游泳。
佳人祓除楔奖赏王韶年,
倾国倾城都可爱。
拾翠总来芳树下,踏青争夺围绕绿潭边。
公子王孙尽情游玩,沙阳水曲情无厌。
禽浮似乎来自羽杯杯,
鳞跳跃怀疑投水心剑。
金鞍玉勒在减轻肥胖,落絮红尘拥有路飞。
绿水残霞催散席,画楼初月等待人回家。
苹苔色涵波绿嫩,
桃李新花照底红。
垂菱布藻如梳妆的镜子,美丽一天晴天相互映照。
素影沉沉对着蝴蝶飞,金沙砾碎石看鱼游泳。
佳人祓除楔奖赏王韶年,
倾国倾城都可爱。
拾翠总来芳树下,踏青争夺围绕绿潭边。
公子王孙尽情游玩,沙阳水曲情无厌。
禽浮似乎来自羽杯杯,
鳞跳跃怀疑投水心剑。
金鞍玉勒在减轻肥胖,落絮红尘拥有路飞。
绿水残霞催散席,画楼初月等待人回家。
《三日绿潭篇》标注
词典引注
1轻肥[qīng féi]: (3).指轻快的肥马。
【引】 唐 万齐融 《三日绿潭篇》:“金鞍玉勒骋轻肥,落絮红尘拥路飞。” 唐 许浑 《陪宣城大夫崔公泛后池兼北楼宴》诗之二:“ 江 上西来共鸟飞,剪荷浮汎似轻肥。” 宋 梅尧臣 《依韵和扬州许待制竹柱杖》:“轻肥思比鹤,短发任如蓬。”