二风诗十篇•乱风诗五篇•其四
[唐代]
元结
古有惑王，用奸臣以虐外，宠妖女以乱内，内外用乱，至于崩亡，故为《至惑》之诗二章六韵二十句
xiánshèngwéishàngxī
贤圣为上兮，
bìjiǎnyuējièshēn
必俭约戒身。
jiàncháhuàrén
鉴察化人，
suǒyǐbǎofúyě
所以保福也。
rúhébùsī
如何不思，
huāngzìshìwéi
荒恣是为。
shàngxiàgésāi
上下隔塞，
rénshényuànbì
人神怨奰。
áoèwúyàn
敖恶无厌，
bùwèidiānzhuì
不畏颠坠。
shèngxiánwéishàngxī
圣贤为上兮，
bìyòngxiánzhèng
必用贤正。
chùjiānnìngzhīchén
黜奸佞之臣，
suǒyǐchángjiǔyě
所以长久也。
rúhéfǎnshì
如何反是，
yǐwéiluànyǐ
以为乱矣。
chǒngxiéxìnhuò
宠邪信惑，
jìnnìnghǎoyú
近佞好谀。
fèidílìshù
废嫡立庶，
rěnwéihuòmó
忍为祸谟。
- 作者
- 翻译
- 标注
《二风诗十篇•乱风诗五篇•其四》作者
元结
元结, , 唐代诗人, 719 - 772
元结（719～772年），中国唐代文学家。字次山，号漫叟 、聱叟 。河南鲁山人。天宝六载(747)应举落第后，归隐商余山。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞 （今湖北大冶境内），因号猗玗子。乾元二年(759)，任山南东道节度使史翙幕参谋，招募义兵，抗击史思明叛军，保全十五城。代宗时，任道州刺史，调容州，加封容州都督充本管经略守捉使，政绩颇丰。大历七年(772)入朝，同年卒于长安。
《二风诗十篇•乱风诗五篇•其四》翻译
AI智能翻译
古代有疑惑大王。，任用奸臣来虐待外，对那个妖女来扰乱内，内外用混乱，
直至死亡，所以当《到迷惑》的诗二章六韵二十句）
圣贤为上啊，必须告诫自己节俭，鉴察化人，为了保证幸福啊。
如何不想，沉迷是？上下不通，人神抱怨奰；
敖无恶厌，不怕颠覆。
圣贤为上啊，一定要用贤正，罢黜奸佞之臣，之所以长久的。
怎么反是，认为乱了？宠吗相信迷惑，最近才喜欢阿谀奉承；废嫡立庶，
忍为祸谋划。
直至死亡，所以当《到迷惑》的诗二章六韵二十句）
圣贤为上啊，必须告诫自己节俭，鉴察化人，为了保证幸福啊。
如何不想，沉迷是？上下不通，人神抱怨奰；
敖无恶厌，不怕颠覆。
圣贤为上啊，一定要用贤正，罢黜奸佞之臣，之所以长久的。
怎么反是，认为乱了？宠吗相信迷惑，最近才喜欢阿谀奉承；废嫡立庶，
忍为祸谋划。
《二风诗十篇•乱风诗五篇•其四》标注
词典引注
1怨奰[yuàn bì]: 犹怨怒。
【引】 唐 元结 《乱风诗》之四：“上下隔塞，人神怨奰。”