杨柳枝寿杯词十八首▪桃源仙子不须誇
[唐代]
司空图
韵脚:"麻"韵
táoyuánxiānzǐbùxūkuà
桃源仙子不须誇，
wéndàowéizāiyīpiànhuā
闻道惟栽一片花。
hésìhuànshāxīpànzhù
何似浣纱溪畔住，
lǜyīnxiāngjiānliǎngsānjiā
绿阴相间两三家。
- 作者
- 翻译
- 标注
- 注释
- 鉴赏
《杨柳枝寿杯词十八首▪桃源仙子不须誇》作者
司空图
司空图, , 唐代诗人, 837 - 908
司空图（837～908）晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。祖籍临淮（今安徽泗县东南），自幼随家迁居河中虞乡（今山西永济）。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
《杨柳枝寿杯词十八首▪桃源仙子不须誇》翻译
AI智能翻译
桃源仙子不需要夸张，闻道只有只有一片花。
怎么样浣纱溪畔住，绿阴相隔两三家。
怎么样浣纱溪畔住，绿阴相隔两三家。
《杨柳枝寿杯词十八首▪桃源仙子不须誇》标注
词典引注
1浣纱溪[huàn shā xī]: (2).即 若耶溪 。在今 浙江省 绍兴县 南 若耶山 下，溪旁有浣纱石，相传为 西施 浣纱处。
【引】 唐 司空图 《杨柳枝》词：“何似 浣纱溪 畔住，绿阴相间两三家。” 清 陈维嵩 《浣溪沙·投金濑怀古》词：“击絮人才怜 伍员 ， 浣纱溪 又产 夷光 ，英雄生死系红妆。”
2相间[xiāng jiàn]: 一个隔着一个。
【引】 唐 司空图 《杨柳枝·寿杯》词之五：“何似浣纱溪畔住，绿阴相间两三家。” 明 刘基 《长相思》词：“草穗高低麦穗平，黄花相间明。” 杨朔 《生命泉》：“看见斑马了，好几十匹，浑身是黑白相间的条纹，肥敦敦的，俊得很，也机灵得很。”
《杨柳枝寿杯词十八首▪桃源仙子不须誇》注释
诗词注释
①桃源：桃花源。
②一片花：陶渊明《桃花源记》谓桃源洞外有桃花林，“芳草鲜美，落英缤纷”云云。
③浣纱溪：又名若耶溪，在浙江绍兴市南，即西施浣纱处。
②一片花：陶渊明《桃花源记》谓桃源洞外有桃花林，“芳草鲜美，落英缤纷”云云。
③浣纱溪：又名若耶溪，在浙江绍兴市南，即西施浣纱处。
《杨柳枝寿杯词十八首▪桃源仙子不须誇》鉴赏
诗词赏析
这首《杨柳枝》词是诗评家司空图的作品。司空图诗宗王维山林隐逸之风，其词亦然，清新自然，雅洁可爱。
江南山清水秀，风光旖旎，胜似传说中的桃源仙境。词人用淡雅的笔墨，传达出人间春色的无限情韵。