南岭路
[唐代]
朱庆馀
韵脚:"庚"韵
yuèlǐngxiàngnánfēngjǐngyì
越岭向南风景异，
rénrénchuánshuōdàojīngchéng
人人传说到京城。
jīngdōngláiwǎngbùtàxuě
经冬来往不踏雪，
jìnzàicìtónghuāxiàháng
尽在刺桐花下行。
- 作者
- 翻译
- 标注
《南岭路》作者
朱庆馀
朱庆馀, , 唐代诗人, -
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。
《南岭路》翻译
AI智能翻译
越过山岭向南风景不同，人们传说到京城。
经冬来往不踏雪，尽在刺桐花下运行。
经冬来往不踏雪，尽在刺桐花下运行。
《南岭路》标注
词典引注
1刺桐[cì tóng]: (1).树名。亦称海桐、山芙蓉。落叶乔木。花、叶可供观赏，枝干间有圆锥形棘刺，故名。原产 印度 、 马来亚 等地，我国 广东 一带亦多栽培。旧时多入诗。亦以指刺桐之花。
【引】 唐 罗邺 《放鸭》诗：“好倚青山与碧溪，刺桐毛竹待双栖。” 唐 朱庆余 《南岭路》诗：“经冬来往不踏雪，尽在刺桐花下行。” 前蜀 李珣 《南乡子》词之十：“相见处，晚晴天，刺桐花下越台前。” 宋 苏轼 《海南人不作寒食而以上巳上冢》诗：“记取城南上巳日，木棉花落刺桐开。” 清 孙枝蔚 《论诗》诗：“纸作牡丹工剪刻，何如阶下刺桐花。”