奉和七夕两仪殿会宴应制
[唐代]
李乂
韵脚:"东"韵
guìgōngmíngyuèyè
桂宫明月夜，
lándiànqǐqiūfēng
兰殿起秋风。
yúnhànmíniánzǔ
云汉弥年阻，
xīngyáncǐxītóng
星筵此夕同。
shūláiyíyǒuchǔ
倏来疑有处，
xuánqùyǐchéngkōng
旋去已成空。
ruìzuòjūntiānxiǎng
睿作钧天响，
húnfēizàimèngzhōng
魂飞在梦中。
- 作者
- 翻译
- 标注
《奉和七夕两仪殿会宴应制》作者
李乂
李乂, , 唐代诗人, 657 - 716
（公元六四七年至七一四年）字尚真，（旧唐书作本名尚真。此从新唐书）赵州房子人（今河北邢台市临城县人）。生于唐太宗贞观二十一年，卒于玄宗开元二年，年六十八岁。少孤。年十二，工属文，与兄尚一，（官至清源尉，早卒）尚贞（官至博州刺史）俱以文章见称。举进士，累调万年尉。长安三年，（公元七o三年）擢监察御史，劾奏无避。景龙初，（公元七o七年）迁中书舍人，修文馆学士。乂著有文集五卷，《两唐书志》又与兄尚一、尚贞同为一集，号为李氏花萼集，凡二十卷，并行于世。
《奉和七夕两仪殿会宴应制》翻译
AI智能翻译
桂宫明月夜，兰殿起秋风。
天河多年受阻，星座今晚同。
忽来怀疑有处，在去已成空。
睿作仙乐响，魂飞在梦中。
天河多年受阻，星座今晚同。
忽来怀疑有处，在去已成空。
睿作仙乐响，魂飞在梦中。
《奉和七夕两仪殿会宴应制》标注
词典引注
1星筵[xīng yán]: 七夕庆祝双星相聚的宴会。
【引】 唐 李乂 《奉和七夕两仪殿会宴应制》：“云汉弥年阻，星筵此夕同。”