李肱所遗画松诗书两纸得四十韵
- 作者
- 翻译
- 标注
《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》作者
李商隐
《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》翻译
AI智能翻译
青山遍大海，这棵树生何峰。
孤根远远不靠，直立撑鸿蒙。
端如君子身，挺像勇士胸。
缠绕枝势屈曲，忽然想蟠擎空。
又如惊螭跑，沉默和投奔说逢。
孙枝提升细叶，却长得枝叶繁盛狐裘茸。
邹颠妇科发软，丽姬眉眉浓。
看长期眩晕眼睛，瞬间变化辉容。
辣削正稠直，轻盈柔美旋敷峰。
又像洞房冷，翠被张穹笼。
也像暨罗的女儿，清晨妆容色。
细怀疑袭击之母，猛如争神功。
燕雀原本寂静，雾露常常冲冲。
香兰感到伤害晚，碧竹惭愧空中。
可以聚集呈瑞凤，能隐藏行雨龙。
淮山桂傲慢，蜀郡桑重童。
枝条亮瞎脆弱，灵气如何同。
从前听说咸阳皇帝，最近对会稽山侬。
或着仙人号，有人把大夫封。
终南山和谜，烟雨遥相联系。
怎么知道夜意，不起西南风。
美人从前清兴，重要的还是个钟。
宝筒十之八九，香橘红色千万重。
一旦恶鬼俯视室，不断扩大羉罿.赤羽中要害，是不是都匆匆忙忙。
生如碧海月亮，死霜郊蓬。
一生掌握中玩，散失随奴儿童。
我听说照妖镜，和张神剑先锋。
寄托自身会有地，不为任何事物得到。
伊人拿起这图，青睐选择跟随。
而我做什么的，开颜捧着灵踪。
报用漆鸣琴，悬挂的珍珠拢。
当时正在炎热夏季，座内如果严冬。
回忆从前谢四骑，学仙玉阳东。千株都如此，路入琼瑶宫。
口中吟咏玄云歌，手把金芙蓉。
浓蔼深霓袖，色映琅歼中。
可悲啊掉进世网，离开的你留下弓。
形魄天坛上，海太阳高瞳瞳。
终骑紫鸾回家，持托扶桑翁。
《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》标注
词典引注
1竦削[sǒng xuē]: 直立貌。
【引】 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》：“竦削正稠直，婀娜旋敷峰。”
2穹笼[qióng lóng]: 犹熏笼。
【引】 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十一韵》：“又如洞房冷，翠被张穹笼。” 冯浩 笺注：“穹笼，似即熏笼之义，兼言松之清香。”
3暨罗女[jì luó nǚ]: 指 西施 。相传 西施 生于 诸暨市 之 苧罗乡 ，
【引】故云。 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十一韵》：“亦若 暨 罗 女，平旦妆颜容。”
4冲冲[chōng chōng]: (3).多貌；
【引】浓重貌。 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十一韵》：“燕雀固寂寂，雾露常冲冲。”
5重童[zhòng tóng]: 犹童童。树木枝叶下垂覆盖貌。
【引】 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十一韵》：“ 淮山 桂偃蹇， 蜀郡 桑重童。” 冯浩 笺注：“似与‘偃蹇’，皆叠韵也。然‘重’字‘童’字见之 汉 碑者，偶或通用。”按，“蜀郡”句用 刘备 事，参阅《三国志·蜀志·先主传》。
6灵气[líng qì]: (2).聪慧或秀美的气质。
【引】 晋 傅玄 《鸿雁生塞北行》：“退哀此秋兰，草根绝，隋化扬。灵气一何忧（优）美，万里驰芬芳。” 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》：“ 淮山 桂偃蹇， 蜀郡 桑重童。枝条亮眇脆，灵气何由同？” 刘学锴 等集解：“灵异之气。” 明 吴承恩 《画松》诗：“风云暗淡藏灵气，月露庄严有异姿。”《红楼梦》第一一一回：“实在天地间的灵气，独钟在这些女子身上了。” 鲁迅 《〈伪自由书〉后记》：“惜‘化名’为‘顽石’，灵气之不钟于鼻子若我辈者，竟莫辨其为‘新进作家’抑‘老作家’也。”
7月钟[yuè zhōng]: 神话传说中的钟名。形似偃月，
【引】故名。 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十一韵》：“美人昔清兴，重之犹月钟。” 叶葱奇 注引 朱鹤龄 曰：“《集仙录》：‘女仙 鲁妙典 ，居山，有钟一口，形如偃月，神人所送。’”
8羉罿[luán chōng]: 罗网。
【引】 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十一韵》：“一旦鬼瞰室，稠迭张羉罿。”
9照妖镜[zhào yāo jìng]: 古代入山修仙者，多背悬明镜，谓可以祛山精鬼魅。
【引】见 晋 葛洪 《抱朴子·登涉》。后以“照妖镜”泛指能映现妖魔原形的宝镜。 唐 李商隐 《李肱所遗画松》诗：“我闻照妖镜，及与神剑锋。”《西游记》第五八回：“﹝ 玉帝 ﹞宣 托塔李天王 ，教把照妖镜来照这厮谁真谁假，教他假灭真存。” 阮章竞 《漳河水》诗：“人民就是个照妖镜，千手万掌也盖不住。”
10灵踪[líng zōng]: (5).犹墨宝。宝贵的墨迹。
【引】 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》：“伊人秉兹图，顾眄择所从，而我何为者，开颜捧灵踪。”
11珠栊[zhū lóng]: 珠饰的窗棂。
【引】 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》：“报以漆鸣琴，悬之真珠栊。”
12暑夏[shǔ xià]: 炎热的夏季。
【引】《三国志·魏志·田畴传》：“方今暑夏，道路不通，且俟秋冬，乃复进军。”《晋书·王鉴传》：“议者或以当今暑夏，非出军之时。” 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》：“是时方暑夏，座内若严冬。”
13玄云歌[xuán yún gē]: (2).指仙歌妙曲。
【引】 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十一韵》：“口咏《玄云歌》，手把金芙蓉。”
14霓袖[ní xiù]: 彩袖。也借指歌伎舞女。
【引】 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十一韵》：“浓蔼深霓袖，色映琅玕中。” 冯浩 笺注：“琅玕，谓竹也，色与青霓之衣相映。与 杜 诗‘翠袖倚修竹’相似。” 后蜀 毛熙震 《女冠子》词：“翠鬟冠玉叶，霓袖捧瑶琴。” 宋 张先 《御街行》词：“数声芦叶，两行霓袖，几处成离宴。”
15遗弓[yí gōng]: (3).《吕氏春秋·贵公》：“ 荆 人有遗弓者，而不肯索，曰：‘ 荆 人遗之， 荆 人得之，又何索焉？’”后以“遗弓”指丢失而为他人得到对他人也有益处的事物。
【引】 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十一韵》：“悲哉堕世网，去之若遗弓。”