罗氏花下奉招陈侍御
[唐代]
孟郊
韵脚:"真"韵
yǎnzàizhīshàngchūn
眼在枝上春，
làdìchéngāichén
落地成埃尘。
bùshìfēngliúzhě
不是风流者，
shuíwéipānzhērén
谁为攀折人。
níngcíbōlàngkuò
宁辞波浪阔，
mòdàowǎngláipín
莫道往来频。
shízǐqǐyíwǎn
拾紫岂宜晚，
duōfāngxūjíchén
掇芳须及晨。
láoshōugǔshēnglèi
劳收贾生泪，
qiángqǐqūpíngshēn
强起屈平身。
huāxiàběnwúsú
花下本无俗，
jiǔzhōngbiéyǒushén
酒中别有神。
yóufēngbùyǐngù
游蜂不饮故，
xìdiéyìzhēngxīn
戏蝶亦争新。
wànwùjìnrúcǐ
万物尽如此，
guòshífēisuǒzhēn
过时非所珍。
- 作者
- 翻译
- 标注
《罗氏花下奉招陈侍御》作者
孟郊
孟郊, 字东野, 唐代诗人, 751 - 814
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
《罗氏花下奉招陈侍御》翻译
AI智能翻译
眼睛在树枝上春，落地成尘埃。
不是风流的人，谁是攀折人。
宁辞浪阔，莫道往来频繁。
拾紫难道应该晚，它芳香须在清晨。
劳收贾谊泪，强行起用屈原身。
花下根本没有习俗，酒中分别有神。
游蜂不喝所以，蝴蝶也争新游戏。
万物都如此，不过当时不是所珍。
不是风流的人，谁是攀折人。
宁辞浪阔，莫道往来频繁。
拾紫难道应该晚，它芳香须在清晨。
劳收贾谊泪，强行起用屈原身。
花下根本没有习俗，酒中分别有神。
游蜂不喝所以，蝴蝶也争新游戏。
万物都如此，不过当时不是所珍。
《罗氏花下奉招陈侍御》标注
词典引注
1埃尘[āi chén]: (1).尘土。
【引】《后汉书·光武帝纪上》：“瞰临城中，旗帜蔽野，埃尘连天，钲鼓之声闻数百里。” 唐 孟郊 《罗氏花下奉招陈侍御》诗：“眼见枝上春，落地成埃尘。” 宋 欧阳修 《同年秘书丞陈动之挽词》之一：“富贵声名岂足论，死生荣辱等埃尘。”