蜀王入大慈寺听讲（天复三年作）
[五代]
贯休
创作时间:903年
创作地点:四川省成都市
韵脚:"灰"韵
yùjiéjīnkēxiǎngsìléi
玉节金珂响似雷，
shuǐjīnggōngdiànbùpéihuí
水晶宫殿步裴回。
zhīyuánzhīdùntánjīngmiào
祗缘支遁谈经妙，
suǒyǐxǔxúndūjiǎnglái
所以许询都讲来。
dìshìjìngzhōngyáoyǎngzhǐ
帝释镜中遥仰止，
mójūndiànshàngdòngcuīwēi
魔军殿上动崔巍。
qiānzhòngxiāngyōnglónglínlì
千重香拥龙鳞立，
wǔzhǒngfēngshēngjǐnxiùkāi
五种风生锦绣开。
kuānsìdàmíngshēngrìyuè
宽似大溟生日月，
xiùrúsìyuèchūchénāi
秀如四岳出尘埃。
yītiáozǐqìsuígāobù
一条紫气随高步，
jiǔsèxiānhuālàgǔtái
九色仙花落古台。
xiètàifùxūtóngbākǎi
谢太傅须同八凯，
yáoliánggōngkěbìngsāntái
姚梁公可并三台。
dēnglóuxǐsèhéjiāngshú
登楼喜色禾将熟，
wàngguóchéngmíngshǒubùhuí
望国诚明首不回。
jiàyùyīngxióngrúchìzǐ
驾驭英雄如赤子，
cíhuángxiánzhégòngqióngguī
雌黄贤哲贡琼瑰。
liùtiáoxiāoxīxīnchángkǔ
六条消息心常苦，
yījiànjīngyíngdíjìncuī
一剑晶荧敌尽摧。
mùduóshēngzhōngtiānjiàngfú
木铎声中天降福，
jǐngxīngguānglǐdìwúzāi
景星光里地无灾。
bǎiqiānmínyōngtīngjīngzuò
百千民拥听经座，
shǐjiànzhòngtiānshèjìcái
始见重天社稷才。
- 作者
- 翻译
- 标注
《蜀王入大慈寺听讲（天复三年作）》作者
贯休
贯休, , 五代诗人, 832 - 912
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
《蜀王入大慈寺听讲（天复三年作）》翻译
AI智能翻译
玉节金坷响如雷，水晶宫殿步徘徊。
只缘支遁谈经妙，
所用许询都讲来。
帝释镜子中遥仰止，魔军殿上动巍峨。
千重香带着龙鳞立，五种风生锦绣开。
宽似大溟生日月，
秀如四岳出尘埃。
一条紫气随高步，九色仙花落古台。
太傅谢安必须同八凯，姚梁公可合并三台。
登楼喜色禾将熟，
望国是第二首不回。
控制英雄像婴儿，雌黄贤哲贡玉石。
六条消息心常苦，一把剑晶荧敌人全部被摧毁。
木铎声中上天降福，
景星光里地没有发生。
成百上千民众拥有听经座，开始出现重天国家才能。
只缘支遁谈经妙，
所用许询都讲来。
帝释镜子中遥仰止，魔军殿上动巍峨。
千重香带着龙鳞立，五种风生锦绣开。
宽似大溟生日月，
秀如四岳出尘埃。
一条紫气随高步，九色仙花落古台。
太傅谢安必须同八凯，姚梁公可合并三台。
登楼喜色禾将熟，
望国是第二首不回。
控制英雄像婴儿，雌黄贤哲贡玉石。
六条消息心常苦，一把剑晶荧敌人全部被摧毁。
木铎声中上天降福，
景星光里地没有发生。
成百上千民众拥有听经座，开始出现重天国家才能。
《蜀王入大慈寺听讲（天复三年作）》标注
词典引注
1所以[suǒ yǐ]: (6).连词。表示因果关系。上半句用“因”或“缘”，下半句用“所以”。后来发展为“因为……所以……”的句式。
【引】 唐 刘肃 《大唐新语·谐谑》：“只因心溷溷，所以面团团。” 前蜀 贯休 《蜀王入大慈寺听讲》诗：“祇缘 支遁 谈经妙，所以 许询 都讲来。”《老残游记》第一回：“因八股文章做得不通，所以学也未曾进得一个。” 老舍 《黑白李》：“ 黑李 是我的好友，因为常到他家去，所以对 白李 的事儿也略知一二。”
2都讲[dū jiǎng]: (2). 魏 晋 以后，佛家开讲佛经，一人唱经，一人解释。唱经者称都讲，解释者称法师。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 支道林 、 许掾 诸人共在 会稽王 斋头。 支 为法师， 许 为都讲。
【引】” 前蜀 贯休 《蜀王入大慈寺听讲》诗：“祗缘 支遁 谈经妙，所以 许询 都讲来。”《敦煌变文集·佛说阿弥陀经讲经文》：“都讲阇黎道德高，音律清泠能宛转。”
3重天[chóng tiān]: 犹高天。
【引】 唐 王勃 《广州宝庄严寺舍利塔碑》：“雕镌备勒，飞禽走兽之奇；藻绘争开，复地重天之变。” 前蜀 贯休 《蜀王入大慈寺听讲》诗：“百千民拥听经座，始见重天社稷才。”