过无可上人院
[唐代]
姚合
韵脚:"冬"韵
liáoliáotīngbùjìn
寥寥听不尽，
gūqìngyǔshūzhōng
孤磬与疏钟。
fánnǎoshīchángbié
烦恼师长别，
qīngliángwǒzànféng
清凉我暂逢。
yǐhángjīnggǔxiǎn
蚁行经古藓，
hècuìlàshēnsōng
鹤毳落深松。
zìxiǎngguīshílù
自想归时路，
chénāifùjīzhòng
尘埃复几重。
- 作者
- 翻译
- 标注
- 点评
《过无可上人院》作者
姚合
姚合, , 唐代诗人, 775 - 854
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。
《过无可上人院》翻译
AI智能翻译
寥寥听不尽，我疏钟磬和。
烦恼师长别，清凉我暂时遇到。
蚂蚁路过古蓟，鹤脆落深松。
自己想回家路上，尘埃还有多少重。
烦恼师长别，清凉我暂时遇到。
蚂蚁路过古蓟，鹤脆落深松。
自己想回家路上，尘埃还有多少重。
《过无可上人院》标注
词典引注
1寥寥[liáo liáo]: (5).雄劲；
【引】清越。 唐 司空图 《二十四诗品·雄浑》：“荒荒油云，寥寥长风。” 唐 姚合 《过无可上人院》诗：“寥寥听不尽，孤磬与疏钟。” 唐 郑綮 《开天传信记》：“ 力士 再拜贺曰：‘非常之事也，愿陛下为臣一奏之。’其声寥寥然，不可名言也。”
2鹤毳[hè cuì]: (1).鹤的羽毛。
【引】 唐 姚合 《过无可上人院》诗：“蚁行经古藓，鹤毳落深松。” 宋 苏轼 《和陶还旧居·梦归惠州白鹤山居作》：“ 鹅城 亦何有，偶拾鹤毳遗。” 顾起纶 《国雅品·士品三》引 王稚钦 《春昼》诗：“絮飘兼鹤毳，花落罥蛛丝。”
《过无可上人院》点评
《瀛奎律髓汇评》
冯舒：首句“上人院”起。末联“过”结。如此结法，刊定板榜矣。纪昀：“武功派”内之雅音。
《瀛奎律髓》
五、六参入贾浪仙也。