折杨柳七首（第一、二、四首一作王贞白诗）
[唐代]
段成式
韵脚:"元"韵
zhīzhījiāoyǐngsuǒchángmén
枝枝交影锁长门，
nènsèzēngzhānyǔlùēn
嫩色曾沾雨露恩。
fèngniǎnbùláichūnyùjìn
凤辇不来春欲尽，
kōngliúyīngyǔdàohuánghūn
空留莺语到黄昏。
此篇一作王贞白诗
- 作者
- 翻译
- 点评
《折杨柳七首（第一、二、四首一作王贞白诗）》作者
段成式
段成式, , 唐代诗人, 803 - 863
段成式（803-863），字柯古。晚唐邹平人，唐代著名志怪小说家，约生于唐德宗贞元十九年（公元803年），卒于懿宗咸通四年（公元863年），其父段文昌，曾任宰相，封邹平郡公，工诗，有文名。在诗坛上，他与李商隐、温庭筠齐名。段成式信佛读经，饮酒赋诗唱和，以解其忧，诗中多流露出超脱世俗的消极情绪。
《折杨柳七首（第一、二、四首一作王贞白诗）》翻译
AI智能翻译
枝树枝交影锁长门，嫩色曾沾雨露恩。
凤辇不来春欲尽，空留莺语黄昏。
水殿年年占早芳，柔条偏惹御炉香。
而现在万辆多巡视，车路无阴绿色草长。
玉楼烟少不了芳香，金屋寒轻翠带长。
公子骅骝去什么地方，绿阴拴住紫游缰。
嫩叶当初齐国不耐寒，风和当时拂玉栏杆。
您离开时曾攀登折，眼泪雨伤春翠眉残。
微黄才开不成阴，绣户珠帘相映深。
长恨早梅无赖极，先将春色出前林。
隋家堤上已成尘，汉将营边不复春。
只向江南塞北，酒旗相伴惹行人。
陌上河边千万枝，怕寒愁雨都低垂。
黄金穗短人多折，已经恨东风不展眉。
凤辇不来春欲尽，空留莺语黄昏。
水殿年年占早芳，柔条偏惹御炉香。
而现在万辆多巡视，车路无阴绿色草长。
玉楼烟少不了芳香，金屋寒轻翠带长。
公子骅骝去什么地方，绿阴拴住紫游缰。
嫩叶当初齐国不耐寒，风和当时拂玉栏杆。
您离开时曾攀登折，眼泪雨伤春翠眉残。
微黄才开不成阴，绣户珠帘相映深。
长恨早梅无赖极，先将春色出前林。
隋家堤上已成尘，汉将营边不复春。
只向江南塞北，酒旗相伴惹行人。
陌上河边千万枝，怕寒愁雨都低垂。
黄金穗短人多折，已经恨东风不展眉。
《折杨柳七首（第一、二、四首一作王贞白诗）》点评
《唐风定》
几近自然。
《五朝诗善鸣集》
雅正。
《唐诗选脉会通评林》
谢枋得曰：此即《长门怨》，怨而不怒，得风人之体。
唐汝询曰：孤寂可怜。此假宫人咏柳之词，岂柯古拙于仕宦，托以自况欤？
胡次焱曰：“凤辇不来”、“空留莺语”，隐然见孤处寂寞无人共诉之意。曰“春尽”，曰“黄昏”，又隐然见老之将至。少而蒙恩，老而失宠，以色事人，恩爱难久，岂可以容貌自恃也！
《唐人绝句精华》
此虽咏柳，实借柳以叹今昔盛衰也。
《删订唐诗解》
旲昌祺曰：柯古能不用其博，故佳。
《唐诗广选》
托喻凄婉。
《诗境浅说续编》
白乐天咏故宫杨柳诗：“楼前一株柳，长庆二年人”，赋体也。此托之《折杨柳》词，以感怀故主，兴体也。诗人之咏柳者，曰“菀彼柳斯”，曰“杨柳依依”，曰“有菀者柳”，曰“东门之杨”，藉曼绿柔条之态，各写其歌离感事之怀，而未有寓弓剑之悲者。此诗沾恩随凤辇之尘，吊影剩莺簧之语，词臣恋主，音哀以思，顾亭林咏灵和殿柳，泪洒西风，同此感也。