巫山峡
[唐代]
皇甫冉
韵脚:"东"韵
wūxiájiànbādōng
巫峡见巴东，
tiáotiáochūbànkōng
迢迢出半空。
yúncángshénnǚguǎn
云藏神女馆，
yǔdàochǔwánggōng
雨到楚王宫。
zhāomùquánshēnglà
朝暮泉声落，
hánxuānshùsètóng
寒暄树色同。
qīngyuánbùkětīng
清猿不可听，
piānzàijiǔqiūzhōng
偏在九秋中。
- 作者
- 翻译
- 标注
- 点评
《巫山峡》作者
皇甫冉
皇甫冉, 字茂政, 唐代诗人, 715 - 768
皇甫冉，字茂政。约唐玄宗开元五年（公元717年）出生，卒于唐代宗大历五年（公元770年），润州（今镇江）丹阳人，著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。
《巫山峡》翻译
AI智能翻译
巴东巫峡见，迢迢从半空中。
说藏神女馆，雨到了楚王宫。
早晚泉水落，树色一寒暄。
清猿不可接受，偏在九秋季中。
说藏神女馆，雨到了楚王宫。
早晚泉水落，树色一寒暄。
清猿不可接受，偏在九秋季中。
《巫山峡》标注
词典引注
1楚王宫[chǔ wáng gōng]: (2). 楚王 之宫。在 四川省 巫山县 西 阳台 古城内。相传 襄王 所游之地。
【引】 唐 皇甫冉 《巫山峡》诗：“ 巫峡 见 巴 东，迢迢出半空。云藏 神女馆 ，雨到 楚王宫 。” 前蜀 韦庄 《送李秀才归荆溪》诗：“ 楚王宫 去 阳台 近，莫倚风流滞少年。” 宋 陈亮 《小重山》词：“往事已成空，梦魂飞不到， 楚王宫 。”
《巫山峡》点评
《唐诗别裁》
终篇稳称，可继沈云卿作。
《瀛奎律髓》
此诗与杜审言、陈子昂诗法相似。
《瀛奎律髓汇评》
何义门：停匀包括。三、四就云雨上点化，正见事在有无疑信间，用意超妙。冯班：次联妙。
《唐诗成法》
此诗虽无出色之处，颇能稳称。三、四“云”、“雨”时有，而“神女”“楚宫”不见也。五、六所见者唯“泉声”、“树色”。七、八“九秋”、“清猿”更足愁也。
《中兴间气集》
《巫山诗》终篇奇丽。自晋、宋、齐、梁、陈、隋以来，采掇者无数而补阙独获骊珠，使前贤失步，后辈却立，自非天假，何以逮斯。
《大历诗略》
平正浑逸，无锻琢痕。此种题六朝人最擅场，大历以前仿佛近之，后人难再措手矣。