山路见梅，感而有作
[唐代]
钱起
韵脚:"灰"韵
mòyánshānlùpì
莫言山路僻，
huánbèihǎofēngcuī
还被好风催。
hángkèqīliángguò
行客凄凉过，
cūnlílěnglàkāi
村篱冷落开。
wǎnxīhánshuǐzhào
晚溪寒水照，
qíngrìshùfēnglái
晴日数蜂来。
zhòngyìjiāngnánjiǔ
重忆江南酒，
héyīnbǎyībēi
何因把一杯。
- 作者
- 翻译
- 标注
- 点评
《山路见梅，感而有作》作者
钱起
钱起, , 唐代诗人, 710 - 780
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。”
《山路见梅，感而有作》翻译
AI智能翻译
不要说山路偏僻，返回被好风催。
行客凄凉过，村里冷落开。
晚溪寒水照，晴天日数蜂来。
重忆江南酒，为什么把一杯。
行客凄凉过，村里冷落开。
晚溪寒水照，晴天日数蜂来。
重忆江南酒，为什么把一杯。
《山路见梅，感而有作》标注
词典引注
1冷落[lěng luò]: (1).冷清；
【引】不热闹。 唐 钱起 《山路见梅感而有作》诗：“行客凄凉过，村篱冷落开。” 宋 苏轼 《喜刘景文至》诗：“过 江 西来二百日，冷落山水愁 吴 姝。” 元 关汉卿 《金线池》第二折：“我去的半月其程，怎么门前的地也没人扫，一刬的长起青苔来，这般样冷落了也？”《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“ 桂员外 自得了这个异梦，心绪如狂，从京师赶回家来，只见门庭冷落，寂无一人。” 清 昭梿 《啸亭杂录·汤文正》：“ 仁皇帝 初南巡，公引驾自 盘门 入，以为 吴郡 中最冷落者。曰：‘无得使上知 吴 奢荡，有损圣德。’” 杨朔 《蓬莱仙境》：“在我的记忆当中， 蓬莱 是个古老的小城，街道狭窄，市面冷落，现时竟这样繁华，我怎能认识它呢？”
《山路见梅，感而有作》点评
《瀛奎律髓》
刊本误以“蜂”为“峰”，必是“蜂”字无疑。梅发虽则尚寒，然晴日既暖，必有蜂采香，但不多耳，予每亲见之。
《瀛奎律髓汇评》
冯班：神矣，妙矣！纪云：唐人梅诗不似宋人作意。此首特有情韵。五、六最佳。