征蜀联句
- 作者
- 翻译
- 标注
《征蜀联句》作者
韩愈
《征蜀联句》翻译
AI智能翻译
蜀地险要豁关防，秦国军队纵横狡猾。
－－韩愈
风旗遍地飞扬，雷鼓轰天杀死。
竹兵那皱脆弱，铁刀我枪bR.——孟郊
刑神怒叱牦牛牦牛，阴火焰之犀甲。
翻霓纷纷傲慢，塞野晃晃坱圠.——韩愈
生个竞争拉跌，傻突争填轧。
渴斗信着喧嚣，吃什么嗗噢邪恶。
－－孟郊
再呼叫互相摇荡，交砍双缺齾。
起火激铓腥，血冲腾足滑。
－－韩愈
飞猱没有整顿军阵，翩翩鹊有邪戛。
江倒浪鲸鱼，山摇崩溃$猰.——孟郊
中分离二三，外变迷七八。
逆脖子都徽索，任凭我鬝仇人的头.——韩愈
大怒，胡子还鬇狰狞，断臂仍然bsbS.——韩愈
石暗设奇兵埋伏，洞穴看在精明。
中箭类妖cd，跳锋状惊钠.——孟郊
踹翻聚集林岭，斗起成尘埃圿.——孟郊
军伤亡很多空杠，轴断鲜联管辖。
透烧红的铁条去皮肤创伤，破坏面碎黥gp.——韩愈
浑逃奔肆狂勷，成功逃脱矫健狡猾。
岩钩跳过猴猿，水漉杂毛虫螖。
－－韩愈
投奅闹eGcP，填护城河btbT傄。
－－韩愈
强死不闭眼睛，粗犷眼困过fx.点燃堞火一样地气熹，打开门露出别扭s9.——孟郊
天刀封未开裂，酋长胆慑前揠。
跧梁排收缩，闯过窦猰地下窡。
－－孟郊
胁迫听到各种驱，咿呦叫冤砍掉。
－－孟郊
穷区指清夷，凶部坐雕铩。
邓文裁斐斖，巴艳收婠蚋.——韩愈
椎肥壮的牛叫牟，记载实际骆驼叫s8.圣灵闵愚蠢得，煮培养均草y5.——韩愈
下令遏制雄勇，解罪或痉挛瞎。
－－韩愈
战血时销洗，剑霜夜清刮。
汉栈停止吵闹闻，撩江息澎汃。
－－孟郊
戍冷绝朝着，刁期间歇夜察。
开始离开杏飞蜂，回到柳嘶xK.——孟郊
太庙献馘级繁，音乐声洞椌楬.——孟郊
台图焕丹玄，在对高俨杯稭.考虑齿安慰晒青，看着伤心瘢痕痆.——韩愈
停输任讹睡觉，回复力厚麸皮秳。
公高兴钟晨撞，室在丝晓扴.——韩愈
杯盂酬酒醪，箱子送巾帓。
小臣愚昧戎经，维用记功崔劫。
－－韩愈
《征蜀联句》标注
词典引注
1诛拔[zhū bá]: 征伐讨灭。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“日王忿违慠，有命事诛拔。” 钱仲联 集释：“ 魏 本引 孙汝听 曰：诛拔即谓遣 崇文 之师。补释：《吕氏春秋》 高诱 注：‘覆取之曰拔。’”
2蜀险[shǔ xiǎn]: 谓 蜀 道险阻。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“ 蜀 险豁关防， 秦 师纵横猾。” 方世举 注：“《秦国策》：‘今夫 蜀 ，险僻之国也。’”《新唐书·陈子昂传》：“ 蜀 所恃，有险也， 蜀 所安，无役也；今开 蜀 险，役 蜀 人，险开则便寇，人役则伤财。” 宋 周邦彦 《汴都赋》：“ 蜀 险 汉 坌， 荆 惑 闽 鄙，惟此中峙，不首不尾。”
3刑神[xíng shén]: 掌刑杀之神。
【引】《国语·晋语二》：“如君之言，则 蓐收 也。天之刑神也，天事官成。” 韦昭 注：“刑神，刑杀之神也。” 唐 韩愈 《征蜀联句》：“刑神咤犛旄，阴焰飐犀札。”
4犛旄[]: 以犛牛尾为饰的旗。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“刑神咤犛旄，阴燄飐犀札。”
5犀札[xī zhá]: 犀甲。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“刑神咤犛旄，阴燄飐犀札。” 宋 晁补之 《赠戴嗣良歌》：“往年身夺五刀剑，名玉所擐犀札同。”
6痴突[chī tū]: 犹勇猛。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“生狞竞掣跌，痴突争填轧。”
7豗呶[huī náo]: 撞击喧闹。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“渴斗信豗呶，啖奸何喔嗗。”
8喔嗗[ō wā]: 喧叫吸饮声。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“渴斗信豗呶，啖奸何喔嗗。” 朱熹 考异：“喔，音奥，叫也。嗗，字书‘饮声谓之嗗’，于八切。”一说谓贪于饮食。 钱仲联 补释：“喔，当借为懊。《广韵》入声一屋：‘懊，贪也，于六切。’喔嗗，谓贪于饮啖。”
9缺齾[quē yà]: 断缺。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“更呼相簸荡，交斫双缺齾。”
10邪戛[xié jiá]: 斜持戈矛。谓邪击。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“飞猱无整阵，翩鹘有邪戛。” 钱仲联 集释：“ 魏 本 孙汝听 曰：‘邪戛，邪击也。鹘亦以喻军士。’”一本作“ 邪戛 ”。
11徽索[huī suǒ]: 拘系罪人的绳索。亦谓以绳索拘系。
【引】 汉 扬雄 《解嘲》：“ 范雎 ， 魏 之亡命也，折胁拉髂，免于徽索。” 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“逆颈尽徽索；仇头恣髡鬝。” 唐 李德裕 《幽州纪圣功碑铭》：“取彼单于，系之徽索。”
12髡鬝[kūn qiān]: 亦作“髡鬝”。 去发。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“逆颈尽徽索，仇头恣髡鬝。”
13穴觑[xué qù]: 从洞中窥伺。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“石潜设奇伏，穴觑骋精察。”
14精察[jīng chá]: 精细明察。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“石潜设奇伏，穴觑骋精察。”《资治通鉴·宋文帝元嘉二十八年》：“太子为政精察，而中常侍 宗爱 ，性险暴，多不法，太子恶之。” 明 王守仁 《大学问》：“吾心之良知，自有以详审精察之，而能虑矣。”
15狂勷[kuáng xiāng]: 惶遽。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“浑奔肆狂勷，捷窜脱趫黠。”
16狙猿[jū yuán]: 猿猴。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“岩钩踔狙猿，水漉杂鳣螖。” 宋 王安石 《礼论》：“夫狙猿之形非不若人也。”
17郁缩[yù suō]: 敛缩貌。
【引】 唐 张鷟 《朝野佥载》卷六：“﹝ 尹神童 ﹞出见大虾蟆，谓父曰：‘得一马，略与相同，而不能具。’ 伯乐 曰：‘何也？’对曰：‘其隆颅跌目脊郁缩，但蹄不如累趋尔。’” 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“跧梁排郁缩，闯窦揳窟窡。”
18窋窡[zhú zhuó]: 物在穴中欲出貌。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“跧梁排郁缩，闯窦揳窋窡。”一本作“ 窟窡 ”。 钱仲联 集释：“窋窡，闯窦之状，与上郁缩与跧梁之状同义。”
19婠妠[wān nà]: (wà－)体态丰满美好。
【引】 唐 韩愈 《征蜀联句》：“ 邛 文裁斐亹， 巴 艳收婠妠。”
20下书[xià shū]: (1).投递书信。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“下书遏雄虓，解罪吊挛瞎。”《水浒传》第四十回：“昨日下书人已回，妖人 宋江 教解京师。”《清平山堂话本·简贴和尚》：“下面说底便是‘错下书’。”
21销洗[xiāo xǐ]: 洗除。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“战血时销洗，剑霜夜清刮。”
22嚣阗[xiāo tián]: 喧阗。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“ 汉 栈罢嚣阗， 獠江 息澎汃。”
23澎汃[péng pà]: 波浪冲激声。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“ 汉 栈罢嚣阗， 獠 江息澎汃。”亦借指波涛。 唐 陆龟蒙 《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵》：“或闻秋稼穑，太半沉澎汃。”
24椌楬[qiāng jié]: 指椌、楬两种乐器。
【引】 唐 孟郊 韩愈 《征蜀联句》：“庙献繁馘级，乐声洞椌楬。”
25瘢痆[bān nì]: 疤痕；疮痕。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“念齿慰霉黧，视伤悼瘢痆。”
26酒醪[jiǔ láo]: 汁滓混合的酒。
【引】后泛指酒。《史记·扁鹊仓公列传》：“其在肠胃，酒醪之所及也。”《汉书·文帝纪》：“为酒醪以靡谷者多。” 颜师古 注：“醪，汁滓酒也。” 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“杯盂酬酒醪，箱箧馈巾帓。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷三：“﹝ 田山姜 ﹞自市蔬菜十把，脱粟三斗，不为酒醪佳设，惟日矻矻以文章为事。”
27巾帓[jīn mò]: 泛指衣物。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“杯盂酬酒醪，箱箧馈巾帓。”
28戎经[róng jīng]: 兵书。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《征蜀联句》：“小臣昧戎经，维用赞勋劼。”