秋雨联句
- 作者
- 翻译
- 标注
《秋雨联句》作者
韩愈
《秋雨联句》翻译
AI智能翻译
－－孟郊
院子翻树组合，窗户变景明蔼。
－－韩愈
潈泻不同未完，飞浮也说太。
－－孟郊
牵怀到空山，属于允许接近惊濑。
－－韩愈
屋檐垂白练直，他涨清湘大。
－－孟郊
甘养分祥禾，在湿润肥沃荒艾。
——韩愈
主人吟有欢乐，客子歌无奈。
－－孟郊
侵阳日沈玄，剥节日搜罗兑。
－－韩愈
坱圠游峡谷喧闹，飕悠躺在江淘汰。
－－孟郊
微飘来枕前，高洒从天外。
－－韩愈
蛩洞穴怎么局促，蝉树枝扫鸣喊。
－－孟郊
楥菊茂新芳，经兰销晚馤.——韩愈
地镜时昏晓，池星竞争冲沛。
－－孟郊
欢乐喧嚣寻一声，灌注咽群籁。
－－韩愈
儒宫烟火湿，市房屋煎熬奢侈。
－－孟郊
躺在冷空避门，衣寒多次沿带。
－－韩愈
水势已倒流，阴繁恐怕凝有害。
－－孟郊
担心鱼想船，感谢禹勤在浍。
——韩愈
怀襄真可怕，判决须有依赖。
－－孟郊
命令或冯蓍筮，选择晴天要问蔡。
－－韩愈
庭商忽然惊舞，墙荣也亲自祭奠。
－－孟郊
氛薄逐渐疏远映，雺混乱还拥有荟。
阴旌时摎流，皇帝鼓镇訇磕。
——韩愈
枣树圃落青珠，瓜在烂文贝。
贫穷柴不烛灶，富粮食仓空填.——韩愈
秦国的风俗活动说利，鲁儒学要什么匄。
深路倒瘦骖，弱路拥有行轪.——孟郊
羽毛都遭冻结，离瞩不能踢。
翻浪洗空，倾李涛战败藏盖。
－－孟郊
我人还在陈，仆人是从邻国。
就想征蜀士，未避免潮湿戎归来。
－－韩愈
怎么能发商飙，普遍地吹宿霭。
白日高悬大野，在泥化轻壒。
－－韩愈
战场暂时一个干，贼肉行可以切。
——韩愈
搜索思想有效，抽策期称为最。
不仅考虑收获，也因为要倒下。
－－孟郊
禽情刚招呼同伴，础面色微收下。
差不多成我希望，于是停止没有太。
－－韩愈
《秋雨联句》标注
词典引注
1潨泻[cōng xiè]: 水疾流而下。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“潨泻殊未终，飞浮亦云泰。” 宋 王安石 《和农具·水车》：“与天常斡旋，如雨自潨泻。”
2属听[shǔ tīng]: 倾耳以听。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋夜联句》：“牵怀到空山，属听迩惊濑。”
3惊濑[jīng lài]: 指石上的急流。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“牵怀到空山，属听迩惊濑。” 钱仲联 集释：“此二句，谓闻急雨之声，如近在空山听石上惊湍。”
4白练[bái liàn]: (2).喻指像白绢一样的东西。
【引】 唐 庄南杰 《雁门太守行》：“跨下嘶风白练狞，腰间切玉青蛇活。” 明 袁宗道 《题瘦马卷》诗：“时去黄金 燕 市空，瘦来白练 吴门 短。” 唐 孟郊 韩愈 《秋雨联句》：“檐垂白练直，渠涨清 湘 大。” 茅盾 《子夜》十七：“船头激起的白浪有尺许高，船左右卷起两条白练，拖得远远的。”
5祥禾[xiáng hé]: 犹嘉禾。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“甘津泽祥禾，伏润肥荒艾。”
6江汰[jiāng tài]: 江中波涛。
【引】 唐 孟郊 韩愈 《秋雨联句》：“坱圠游峡喧，飕飗卧江汰。微飘来枕前，高洒自天外。”
7地镜[dì jìng]: (2).谓地面的积水。
【引】《初学记》卷八引 南朝 陈 顾野王 《舆述志》：“ 宋文帝 时， 青州 城南地，远望倒影如水，谓之地镜。” 唐 庾抱 《卧痾喜霁开扉望月简宫内知友》诗：“高高侵地镜，皎皎彻天津。” 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“地镜时昏晓，池星竞漂沛。” 孙汝听 注：“地镜，地之积水。”
8漂沛[piāo pèi]: 漂流。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“地镜时昏晓，池星竞漂沛。” 钱仲联 集释引 孙汝听 曰：“漂沛，漂流也。”
9市舍[shì shè]: 谓市中客舍。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“儒宫烟火湿，市舍煎熬忲。”
10水怒[shuǐ nù]: 谓水势猛烈。
【引】《汉书·沟洫志》：“若乃多穿沟渠于 冀州 地，使民得以溉田，分杀水怒，虽非圣人法，然亦救败术也。” 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“水怒已倒流，阴繁恐凝害。” 宋 王安石 《牛渚》诗：“山盘水怒不得泄，到此乃有无穷渊。” 清 孙承泽 《天府广记·仓场》：“袪潮港之堙，凿 徐 吕 二洪之巨石，平水怒。”
11忧鱼[yōu yú]: 《左传·昭公元年》：“美哉 禹 功，明德远矣。微 禹 ，吾其鱼乎！”后以“忧鱼”指担心水患。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“水怒已倒流，阴繁恐凝害。忧鱼思舟楫，感 禹 勤畎浍。”
12畎浍[quǎn kuài]: (2).疏浚。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“忧鱼思舟楫，感 禹 勤畎浍。” 宋 范仲淹 《上吕相公并呈中丞咨目》：“畎浍之事，职在郡县。”
13雺乱[méng luàn]: 昏乱。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“氛醨稍疏映，雺乱还拥荟。”
14阴旌[yīn jīng]: 谓阴云之气如旌旗状。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“阴旌时摎流，帝鼓镇訇磕。”
15摎流[jiū liú]: 犹缭绕，周流。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“阴旌时摎流，帝鼓镇訇磕。”
16訇磕[hōng kē]: (1).形容大声。
【引】《文选·司马相如〈上林赋〉》：“沉沉隐隐，砰磅訇磕。” 李善 注引 司马彪 曰：“砰磅訇磕，皆水声也。” 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“阴旌时摎流，帝鼓镇訇磕。” 清 朱筠 《拟平金川颂》：“桴鸣铙吹，訇磕喧嚄。”
17枣圃[zǎo pǔ]: 枣树园地。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“枣圃落青玑，瓜畦烂文贝。”
18青玑[qīng jī]: 喻指未熟的枣粒。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“枣圃落青玑，瓜畦烂文贝。” 钱仲联 集释引 孙汝听 曰：“枣未熟而落，如青玑也。玑，珠之不圆者。”
19藏盖[cáng gài]: 储藏。
【引】《史记·平准书》：“自天子不能具钧驷，而将相或乘牛车，齐民无藏盖。” 裴骃 集解引 苏林 曰：“无物可盖藏也。” 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“翻浪洗虚空，倾涛败藏盖。” 清 唐孙华 《冬日书怀》诗之二：“呰窳仅偷生，家室鲜藏盖。”
20宿霭[sù ǎi]: 久聚的云气。
【引】 唐 张籍 《新城甲仗楼》诗：“睥睨斜光彻，阑干宿霭浮。” 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“安得发商飙，廓然吹宿霭。白日悬大野，幽泥化轻壒。” 宋 秦观 《沁园春·春思》词：“宿霭迷空，腻云笼日，昼景渐长。”
21轻壒[qīng ài]: 微尘。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“白日悬大野，幽泥化轻壒。” 钱仲联 集释：“ 魏 本引 樊汝霖 曰：壒，尘也。”
22颠沛[diān pèi]: (4).指困顿之人。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“岂惟虑收穫，亦已救颠沛。”
23啸俦[xiào chóu]: 呼唤同伴。
【引】 唐 韩愈 孟郊 《秋雨联句》：“禽情初啸俦，础色微收霈。”