qiūféngzhòngjiǔyìjiānglán
秋逢重九亦将阑,
huàndéhuánghuāqīngcǎoyán
换得黄花青草颜。
jiéwùzhīnéngcuīwǒlǎo
节物只能催我老,
rénshēngnàdésìyúnxián
人生那得似云閒。
yǒuxīncǎijúfēizhījú
有心采菊非知菊,
wúyìkànshānquèjiànshān
无意看山却见山。
yùshíyuānmíngdézhēnqù
欲识渊明得真趣,
xīyángjuànniǎozhèngfēihuán
夕阳倦鸟正飞还。