六么令•次韵和贺方回金陵怀古，鄱阳席上作
[宋代]
李纲
chángjiāngqiānlǐ
长江千里，
yāndànshuǐyúnkuò
烟淡水云阔。
gēchényùshù
歌沉玉树，
gǔsìkōngyǒushūzhōngfā
古寺空有疏钟发。
liùdàixīngwángrúmèng
六代兴亡如梦，
rǎnrǎnjīngshíyuè
苒苒惊时月。
bīnggēlíngmiè
兵戈凌灭。
háohuáxiāojìn
豪华销尽，
jījiànyínchánzìyuánquē
几见银蟾自圆缺。
cháolàcháoshēngbōmiǎo
潮落潮生波渺，
jiāngshùsēnrúfā
江树森如发。
shuíniànqiānkèguīlái
谁念迁客归来，
lǎodàshāngmíngjié
老大伤名节。
zòngshǐsuìhántúyuǎn
纵使岁寒途远，
cǐzhìyīngnánduó
此志应难夺。
gāolóushuíshè
高楼谁设。
yǐlánníngwàng
倚阑凝望，
dúlìyúwēngmǎnjiāngxuě
独立渔翁满江雪。
- 作者
- 翻译
- 鉴赏
《六么令•次韵和贺方回金陵怀古，鄱阳席上作》作者
李纲
李纲, , 宋代诗人, 1083 - 1140
李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。
《六么令•次韵和贺方回金陵怀古，鄱阳席上作》翻译
AI智能翻译
长江千里，烟淡水是宽。
歌沉玉树，古寺空有疏钟发。
六代兴亡如梦，时间拖延得惊。
战争凌灭。
豪华销尽，几乎被银铜从圆缺。
潮落潮生波渺，江树森然如发。
谁想到迁客归来，老人大伤名节。
纵使岁寒途远，这个想法应难以改变。
高楼谁设置。
倚阑凝望，独立渔翁满江雪。
歌沉玉树，古寺空有疏钟发。
六代兴亡如梦，时间拖延得惊。
战争凌灭。
豪华销尽，几乎被银铜从圆缺。
潮落潮生波渺，江树森然如发。
谁想到迁客归来，老人大伤名节。
纵使岁寒途远，这个想法应难以改变。
高楼谁设置。
倚阑凝望，独立渔翁满江雪。
《六么令•次韵和贺方回金陵怀古，鄱阳席上作》鉴赏
佚名
这首词大约作于南渡初期的被贬途中，词中借金陵怀古之题，抒抗金报国之志，直接表明自己的政治主张和不妥协态度。
上片极写六朝古都——金陵的历史沧桑，写出了历史的无情。起二句点出金陵的地势特点：长江千里奔来，浩浩荡荡，江面宽阔，有“天堑”之称。也许是这一特有的地理条件，使金陵成为佳丽地、帝王州，然而长江犹如历史， ...
诗词赏析
要理解李纲这首词中的思想感情，先要对他的政治立场和生活经历有一个大概的了解。李纲的一生是坚决主张抗金的，是著名的抗战派代表人物之一。早在宣和七年，金兵进犯，宋徽宗惊慌失措，急于逃避时，李纲曾刺臂血 ...