聚星堂雪，并引
[宋代]
苏轼
创作时间:1091年11月1日
创作地点:安徽省阜阳市聚星堂
韵脚:"屑"韵
元祐六年十一月一日，祷雨张龙公，得小雪，与客会饮聚星堂。忽忆欧阳文忠公作守时，雪中约客赋诗，禁体物语，于艰难中特出奇丽。尔来四十馀年，莫有继者。仆以老门生继公后，虽不足追配先生，而宾客之美，殆不减当时，公之二子，又适在郡，故辄举前令，各赋一篇。
chuāngqiánànxiǎngmíngkūyè
窗前暗响鸣枯叶，
lónggōngshìshǒuchūhángxuě
龙公试手初行雪。
yìngkōngxiānjíyíyǒuwú
映空先集疑有无，
zuòtàixiéfēizhèngchóujué
作态斜飞正愁绝。
zhòngbīnqǐwǔfēngzhúluàn
众宾起舞风竹乱，
lǎoshǒuxiānzuìshuāngsōngzhē
老守先醉霜松折。
hènwúcuìxiùdiǎnhéngxié
恨无翠袖点横斜，
zhǐyǒuwēidēngzhàomíngmiè
祇有微灯照明灭。
guīláishàngxǐgēnggǔyǒng
归来尚喜更鼓永，
chénqǐbùdàilíngsuǒchè
晨起不待铃索掣。
wèixiánchángyèzuòyīléng
未嫌长夜作衣棱，
quèpàchūyángshēngyǎnxié
却怕初阳生眼缬。
yùfúdàbáizhuīyúshǎng
欲浮大白追馀赏，
xìngyǒuhuíbiāojīnglàxiè
幸有回飙惊落屑。
móhūguìdǐngdúduōshí
模糊桧顶独多时，
lìluànwǎgōucáiyīpiē
历乱瓦沟裁一瞥。
rǔnánxiānxiányǒugùshì
汝南先贤有故事，
zuìwēngshīhuàshuíxùshuō
醉翁诗话谁续说。
dāngshíhàolíngjūntīngqǔ
当时号令君听取，
báizhànbùxǔchícùntiě
白战不许持寸铁。
- 作者
- 翻译
- 标注
《聚星堂雪，并引》作者
苏轼
苏轼, 字子瞻 | 号东坡居士, 宋代诗人, 1036年12月19日 - 1101
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
《聚星堂雪，并引》翻译
AI智能翻译
窗前暗响鸣枯叶，龙公试手开始实行雪。
映空先收集疑有没有，写作姿态斜飞正愁绝。
众宾客跳舞风竹混乱，老守先醉霜松折。
遗憾没有翠袖点横斜，只有微灯照明灭亡。
回来还很高兴再鼓永，早晨起来不等待铃索牵引。
不嫌长夜晚作穿棱，却怕刚阳生眼缬。
想浮大白追我赏，幸亏有回飙惊落屑。
模糊秦桧顶最多时，杂乱瓦沟裁一瞥。
汝南先贤有先例，醉翁诗话谁继续说。
当时号令你听取，白战不允许携带一寸铁。
映空先收集疑有没有，写作姿态斜飞正愁绝。
众宾客跳舞风竹混乱，老守先醉霜松折。
遗憾没有翠袖点横斜，只有微灯照明灭亡。
回来还很高兴再鼓永，早晨起来不等待铃索牵引。
不嫌长夜晚作穿棱，却怕刚阳生眼缬。
想浮大白追我赏，幸亏有回飙惊落屑。
模糊秦桧顶最多时，杂乱瓦沟裁一瞥。
汝南先贤有先例，醉翁诗话谁继续说。
当时号令你听取，白战不允许携带一寸铁。
《聚星堂雪，并引》标注
词典引注
1龙公[lóng gōng]: 称龙王。
【引】 宋 苏轼 《聚星堂雪》诗：“窗前暗响鸣枯叶，龙公试手初行雪。” 宋 张孝祥 《浣溪沙·去荆州》词：“拟看 岳阳楼 上月，不禁 石首 岸头风。作笺我欲问龙公。” 金 元好问 《戊戌十月山阳雨夜》诗之一：“龙公为汝贺，桑榆定可收。”
2衣棱[yī léng]: 衣角。
【引】 宋 苏轼 《聚星堂雪》诗：“未嫌长夜作衣棱，却怕初阳生眼缬。” 宋 苏辙 《答孔平仲惠蕉布》诗之一：“应知浣濯衣棱败，少助晨趋萃蔡声。”
3眼缬[yǎn xié]: 眼花。
【引】 宋 苏轼 《聚星堂雪》诗：“未嫌长夜作衣棱，却怕初阳生眼缬。”亦指醉眼。 宋 曾慥 《类说·拾遗类总·眼缬》：“醉眼曰眼缬。”
4一瞥[yī piē]: (1).迅速地看一眼。常喻极短的时间。
【引】 宋 苏轼 《聚星堂雪》诗：“模糊桧顶独多时，历乱瓦沟裁一瞥。” 金 元好问 《知曹子凶问为作诗》：“一瞥风花才过眼，半生歌笑几伸眉。” 巴金 《春》二：“她投了一瞥忧郁的眼光在 琴 的脸上。” 冰心 《六一姊》：“到此我自己惊笑，只是那天那时的一瞥，前后都杳无消息。”
5寸铁[cùn tiě]: 指短小的或极少的兵器。
【引】 宋 苏轼 《聚星堂雪》诗：“当时号令君听取，白战不许持寸铁。”《镜花缘》第九八回：“此人手无寸铁，这却怎好！” 严复 《救亡决论》：“ 中国 以恶其人，遂以并废其学，都不问利害是非，此何殊见仇人操刀，遂戒家人勿持寸铁。” 梁斌 《红旗谱》四四：“以军警包围手无寸铁的青年学生，无论如何是反动行为。”