瑶花慢
[宋代]
周密
序：后土之花，天下无二本。方其初开，帅臣以金瓶寿飞骑进之天上，间亦分致贵邸。余客辇下，有以一枝已下共缺十八行
zhūdiànbǎojué
朱钿宝玦。
tiānshàngfēiqióng
天上飞琼，
bǐrénjiānchūnbié
比人间春别。
jiāngnánjiāngběi
江南江北，
zēngwèijiàn
曾未见，
mánnǐlíyúnméixuě
谩拟梨云梅雪。
huáishānchūnwǎn
淮山春晚，
wènshuíshífāngxīngāojié
问谁识芳心高洁。
xiāojīfānhuālàhuākāi
消几番花落花开，
lǎoliǎoyùguānháojié
老了玉关豪杰。
jīnhújiǎnsòngqióngzhī
金壶剪送琼枝，
kànyīqíhóngchén
看一骑红尘，
xiāngdùyáoquē
香度瑶阙。
sháohuázhènghǎo
韶华正好，
yīngzìxǐchūshíchángānfēngdié
应自喜初识长安蜂蝶。
dùlánglǎoyǐ
杜郎老矣，
xiǎngjiùshìhuāxūnéngshuō
想旧事花须能说。
jìshǎonián
记少年，
yīmèngyángzhōu
一梦扬州，
èrshísìqiáomíngyuè
二十四桥明月。
- 作者
- 翻译
- 鉴赏
《瑶花慢》作者
周密
周密, , 宋代诗人, 1232 - 1298
周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。
《瑶花慢》翻译
AI智能翻译
上，之间也分别获得尊贵府邸。
多客车下，有人把一支以下共缺十八行
朱钿宝块。
天上飞琼，比人间春别。
江南江北，未曾见，欺骗和梨说梅雪。
淮山春晚，问谁认识、芳心中高洁。
消几番，花落花开，老了玉关豪杰。
金壶剪送玉树，看一骑红尘，香度瑶阙。
韶华正好，应自喜、初认识长安蜂蝶。
杜郎老了，想过去的事，花要能解释。
记少年，一个梦扬州，二十四桥明月。
多客车下，有人把一支以下共缺十八行
朱钿宝块。
天上飞琼，比人间春别。
江南江北，未曾见，欺骗和梨说梅雪。
淮山春晚，问谁认识、芳心中高洁。
消几番，花落花开，老了玉关豪杰。
金壶剪送玉树，看一骑红尘，香度瑶阙。
韶华正好，应自喜、初认识长安蜂蝶。
杜郎老了，想过去的事，花要能解释。
记少年，一个梦扬州，二十四桥明月。
《瑶花慢》鉴赏
佚名
这是一首以咏物来讽喻政治的词作，约作于南宋度宗咸淳年间。当时权相贾似道专权坏政，政治黑暗。开庆元年（1259）宋军败于蒙古，贾似道暗中与蒙古屈膝议和，答应割地纳款。蒙古退兵后，贾似道又谎报大捷，骗赏邀功。咸淳初，蒙古大军卷土重来围攻襄阳、樊城，情况非常危急。而度宗皇帝却日日沉湎于酒色之中，对前方战事不闻不问，贾似道将告急边书匿而不报，却去西湖边大造楼阁亭馆，日日升歌纵酒。《瑶花慢》词就是针对的这样一个社会现实。词原来有一个一百五十余字的长序，但今传的《蘋洲渔笛谱》版本却只留下了四分之一，使我们无法更多地了解本篇创作背景和作者意图，殊为可惜。 ...