送徐竑著作知康州
[宋代]
曾巩
韵脚:"尤"韵
xīmánxīfùmìng
溪蛮昔负命，
shāqìlíngnánzhōu
杀气淩南州。
chéngguōzhǎngyānhuǒ
城郭涨烟火，
tánghuángxiàofúyóu
堂皇啸蜉蝣。
bèifājìnguānjīn
被发尽冠巾，
wúrénfǎnléiqiú
吾人反缧囚。
hángpiāozhìmiǎohū
行剽至杪忽，
guīzǎiyuèshānqiū
归载越山丘。
qūrǎngshìsuīdìng
驱攘事虽定，
shōuhéxìnchuāngyóu
收合信疮疣。
bùyǒuyìzézhān
不有异泽沾，
hélíngyúhuànchōu
何令馀患瘳。
hánfēngzàilínmíng
寒风在林鸣，
jūnmǎbùnéngliú
君马不能留。
chūpèitàishǒuzhāng
初佩太守章，
kǎiránrènrényōu
慨然任人忧。
wènsúhuījìnyú
问俗灰烬馀，
duōjièlíngxīnmóu
咄唶令心谋。
shìcáiwéishìyòng
士材为世用，
yīnnánnǎizhīyóu
因难乃知尤。
fánkēyīdàngdí
烦苛一荡涤，
yōuyuǎnbiànhuáiróu
幽远遍怀柔。
sìfēngmíngjīquǎn
四封鸣鸡犬，
wǔgǔbèiyuánchóu
五谷被原畴。
lǐlǘduōyúyàn
里闾多娱宴，
gēgǔzhènmíngzōu
歌鼓震溟陬。
míngyìměisuǒxī
明义每所希，
gǔrénbùnánmóu
古人不难侔。
rìyuèyǒuchángyùn
日月有常运，
zhìshìwúānzhōu
志士无安辀。
shānchuānzìzīshǐ
山川自兹始，
nǔlìqiānlǐyóu
努力千里游。
- 作者
- 翻译
- 标注
《送徐竑著作知康州》作者
曾巩
曾巩, , 宋代诗人, 1019 - 1083
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
《送徐竑著作知康州》翻译
AI智能翻译
溪蛮过去背命，杀了气冲南州。
城市上涨烟火，大厅啸蜉蝣。
被头发全冠巾，我人反被囚禁。
抢劫到一点儿，回到车越过山丘。
驱赶偷事虽然定，收集信疮瘤子。
不不同润沾，是什么令我担心好。
寒风在林鸣，你的马不能留。
开始佩带太守章，慷慨任人忧。
问俗灰烬多，好啊！让心谋。
士才能为社会有用，于是才知道更难。
烦琐一清除，幽远遍怀柔。
四封鸣鸡犬，五谷被原畴。
乡里很多娱乐宴，歌鼓震象角。
明确每次所希，古人不难相等。
日月有常运，志士没有安全车。
山川从此开始，努力千里游。
城市上涨烟火，大厅啸蜉蝣。
被头发全冠巾，我人反被囚禁。
抢劫到一点儿，回到车越过山丘。
驱赶偷事虽然定，收集信疮瘤子。
不不同润沾，是什么令我担心好。
寒风在林鸣，你的马不能留。
开始佩带太守章，慷慨任人忧。
问俗灰烬多，好啊！让心谋。
士才能为社会有用，于是才知道更难。
烦琐一清除，幽远遍怀柔。
四封鸣鸡犬，五谷被原畴。
乡里很多娱乐宴，歌鼓震象角。
明确每次所希，古人不难相等。
日月有常运，志士没有安全车。
山川从此开始，努力千里游。
《送徐竑著作知康州》标注
词典引注
1堂皇[táng huáng]: (2).特指官吏治事的厅堂。
【引】《汉书·胡建传》：“当选士马日，监御史与护军诸校列坐堂皇上。” 颜师古 注：“室无四壁曰皇。” 宋 曾巩 《送徐竑著作知康州》诗：“ 溪蛮 昔负命，杀气凌南州。城郭涨烟火，堂皇啸蜉蝣。” 子虚子 《湘事记·军事篇一》：“ 焦陈 始剪辫发，更穿 清 制之协统服，称都督，坐堂皇，发命令焉。”
2原畴[yuán chóu]: 原野。
【引】 汉 王粲 《从军诗》之五：“鸡鸣达四境，黍稷盈原畴。” 南朝 宋 谢惠连 《西陵遇风献康乐》诗：“浮氛晦崖巘，积素惑原畴。” 宋 曾巩 《送徐竑著作知康州》诗：“四封鸣鸡犬，五谷被原畴。”
3溟陬[míng zōu]: 海角。
【引】 宋 曾巩 《送徐纮著作知康州》诗：“里闾多娱宴，歌鼓震溟陬。”