次韵虞果州泛雪
[宋代]
魏了翁
韵脚:"先"韵
huángyúnàidàifēngxuětiān
黄云叆叇风雪天，
yùzhībàqiáoxúnlàngxiān
欲之霸桥寻浪仙。
lúzhōnggùduòzhíhánkè
炉中榾柮絷寒客，
zòngyùshāochóunéngdérán
纵欲烧愁能得然。
bōhuījiáojùbùrěntǔ
拨灰嚼句不忍吐，
jìngrìnánwàngshuāngmóuchuān
竟日南望双眸穿。
shuízhīshīláiyìniànwǒ
谁知诗来亦念我，
zìyǔliùchūzhēngmíngjuān
字与六出争明蠲。
měirénměirénhūbùlái
美人美人呼不来，
zhāohuáchuīyuànlóuxīpiān
昭华吹怨楼西偏。
kuàngyǒushāntóuyuèwéiyǒu
况有山头月为友，
chùbōyāngùliāoshīdiān
触拨烟痼撩诗颠。
qǐwúyǒngxùxièjiājí
岂无咏絮谢家集，
yìyǒubìhùyuánānmián
亦有闭户袁安眠。
wèirúshānzhōngzhīzhìlè
未如山中之至乐，
báiyùshìjiètiānxiānglián
白玉世界天相连。
zhāokànyètīngliǎngqíjué
朝看夜听两奇绝，
xuēshuānglúxuězhīshuíxián
靴霜炉雪知谁贤。
qiānchángjílǐyǎnxīzhào
褰裳急理剡溪棹，
míngyuèyǐpángqiāngjiānghuán
明月已旁羌江还。
qiāngjiāngbáiyúnràoqīnshě
羌江白云绕亲舍，
běishānyèyǔmíngqīngchuān
北山夜雨鸣清川。
shìjiānzhēnlèbùyìdào
世间真乐不易道，
cǐyǐyìhuìfēiyánchuán
此以意会非言传。
xīzāiwǎngrìbùkězài
惜哉往日不可再，
jiāngtóuwàngjūnrúwàngnián
江头望君如望年。
yánsībǐdòngbùchéngbào
研澌笔冻不成报，
mèngzhōngshūzhāláipiānpiān
梦中书劄来翩翩。
- 作者
- 翻译
- 标注
《次韵虞果州泛雪》作者
魏了翁
魏了翁, , 宋代诗人, 1178 - 1237
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。
《次韵虞果州泛雪》翻译
AI智能翻译
黄云云一样风雪天，想称霸的桥不久浪仙。
炉中榾柚系寒客，即使想烧愁不能这样。
拨灰嚼句忍不住吐，整天南望双目穿。
谁知道诗来也念我，字与六出争明免除。
美人美人叫不来，昭华吹抱怨楼西侧。
况有山头月做朋友，触拨烟久治不愈撩诗颠。
难道没有吟咏柳絮谢家集，也有闭户袁安眠。
没有如山中相对的快乐，白玉世界天相连。
朝看夜晚听两个奇绝，靴霜炉雪知道谁贤。
撩起衣裳急理剡溪划，第二个已旁边羌江回。
羌江白云绕亲合，北山夜雨声清河流。
世间真正的快乐不平坦的道路，这并不是说传意会。
可惜过去不能再，希望你像十五年上游。
研澌笔冻不成报告，梦见中书札来翩翩。
炉中榾柚系寒客，即使想烧愁不能这样。
拨灰嚼句忍不住吐，整天南望双目穿。
谁知道诗来也念我，字与六出争明免除。
美人美人叫不来，昭华吹抱怨楼西侧。
况有山头月做朋友，触拨烟久治不愈撩诗颠。
难道没有吟咏柳絮谢家集，也有闭户袁安眠。
没有如山中相对的快乐，白玉世界天相连。
朝看夜晚听两个奇绝，靴霜炉雪知道谁贤。
撩起衣裳急理剡溪划，第二个已旁边羌江回。
羌江白云绕亲合，北山夜雨声清河流。
世间真正的快乐不平坦的道路，这并不是说传意会。
可惜过去不能再，希望你像十五年上游。
研澌笔冻不成报告，梦见中书札来翩翩。
《次韵虞果州泛雪》标注
词典引注
1寒客[hán kè]: (1).受冻者，
【引】贫寒之人。 唐 白居易 《蓝田刘明府携酎相过与皇甫郎中卯时同饮醉后赠之》诗：“腊月九日煖寒客，卯时十分空腹杯。” 宋 梅尧臣 《观博阳山火》诗：“小农候春锄，寒客失冬樵。” 宋 魏了翁 《次韵虞果州刚简泛雪》：“炉中榾柮絷寒客，纵欲烧愁能得然？”