浣花即席
[宋代]
魏了翁
韵脚:"尤"韵
qīngsīzhuópànshǔ
轻飔濯袢暑，
qīngyǔěrmùmóu
清与耳目谋。
jiāngshānxīnróngtài
江山新容态，
zhēnyìlànbùshōu
真意烂不收。
bǎngrényǐjièyú
榜人以戒余，
jiāngshìdōngjiāoyóu
将事东郊游。
chuānhòuqiějìngbō
川后且静波，
féngyíyìānliú
冯夷亦安流。
liánbiāozǎiqúnyàn
联镳载群彦，
piányánjiàfāngzhōu
骈筵驾方舟。
yuèzhōngluànpíngmiǎo
月中乱平渺，
gāochōngshàngyíyóu
高舂尚夷犹。
fǔkàndàjiānghéng
俯瞰大江横，
yǎngkàncāngyúnfú
仰看苍云浮。
tāotāoqùbùxī
滔滔去不息，
wěiwěishēngwúxiū
亹亹生无休。
fǔyǎngsāntàixī
俯仰三太息，
fāwǒxīnyōuyōu
发我心悠悠。
wèishěngxīzhīrén
未省昔之人，
zēngyǒucǐlèbù
曾有此乐不。
tuántuánzhuǎnlányì
团团转兰枻，
tūjiànlóngzhàotóu
突见龙棹头。
hòngránliǎngdíguó
鬨然两敌国，
hāoshǐxùnbùliú
蒿矢迅不留。
suǒzhēnghéwéizhě
所争何为者，
duìmiànrúchóuchóu
对面如仇雠。
shǎoxūyóurénsàn
少须游人散，
tiānmíngfēnglíngsōu
天暝风泠飕。
qīngxīnghàowújí
清兴浩无极，
xǐzhǎngēngquànchóu
洗盏更劝酬。
- 作者
- 翻译
《浣花即席》作者
魏了翁
魏了翁, , 宋代诗人, 1178 - 1237
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。
《浣花即席》翻译
AI智能翻译
轻飔袢热洗，清和耳目计划。
江山新样子，真意烂不收。
榜人以警告我，将事情东郊游。
川后且静波，冯夷又怎么流。
联镳车群彦，两座驾舟船。
月中乱平渺茫，高春还留恋。
俯瞰大江横，抬头看苍云漂浮。
滔滔不息去，勤勉不倦生无休。
俯仰三叹息，从我的心悠悠。
没有反省过去的人，曾有这种快乐不。
团团转兰枻，突然见龙划着头。
哄然两个敌对的国家，蒿箭迅速不留。
所争论什么的，面对如仇敌。
少需要游人散，天降给冷飕。
清兴浩无极，洗杯再劝酬。
江山新样子，真意烂不收。
榜人以警告我，将事情东郊游。
川后且静波，冯夷又怎么流。
联镳车群彦，两座驾舟船。
月中乱平渺茫，高春还留恋。
俯瞰大江横，抬头看苍云漂浮。
滔滔不息去，勤勉不倦生无休。
俯仰三叹息，从我的心悠悠。
没有反省过去的人，曾有这种快乐不。
团团转兰枻，突然见龙划着头。
哄然两个敌对的国家，蒿箭迅速不留。
所争论什么的，面对如仇敌。
少需要游人散，天降给冷飕。
清兴浩无极，洗杯再劝酬。