峨嵋道人拳歌
[明代]
唐顺之
fútúshànhuànduōjìnéng
浮屠善幻多技能，
shǎolínquánfǎshìxīyǒu
少林拳法世希有。
dàoréngēngzìchūxīnqí
道人更自出新奇，
nǎishìshēnshānbáiyuánshòu
乃是深山白猿授。
shìrìmáotángqiūqìgāo
是日茆堂秋气高，
shuāngbáofēngwēijìngkūliǔ
霜薄风微静枯柳。
hūránshùfāyīdùnzú
忽然竖发一顿足，
yáshíbènglièjīngshāzǒu
崖石迸裂惊砂走。
qùláixīngnǚzhìlíngsuō
去来星女掷灵梭，
yāojiǎotiānmófāncuìxiù
夭矫天魔翻翠袖。
tāntànhánshāguǐxìrén
舑舕含沙鬼戏人，
pīshìmóyáxuànbǔshòu
髬䰄磨牙贙捕兽。
xíngrénzìchàwǒwúxíng
形人自诧我无形，
huòjiānggēnguàshìzhīzhǒu
或将跟絓示之肘。
xiǎnzhōngchéngqiǎozhòngjìnjīng
险中呈巧众尽惊，
zhuōlǐcángjīrénmòjiū
拙里藏机人莫究。
hànjīngxúnzhuàngwèiqiáojié
汉京寻撞未趫捷，
hǎiguóxuànrénkōngdǒusòu
海国眩人空抖擞。
fānshēnzhízhǐrìchētíng
番身直指日车停，
suōshǒuxiézuānzhēnyǎntòu
缩首斜钻针眼透。
bǎizhēliányāojìnwúgǔ
百折连腰尽无骨，
yīsātōngshēnjiēshìshǒu
一撒通身皆是手。
yóuyánjìyǎngshìgǔyǒng
犹言技痒试贾勇，
dīdūngēngzuòshīzǐhǒu
低蹲更作狮子吼。
xīnglángùyǐngquèzìxī
兴阑顾影却自惜，
kěnshǐtiānjījùxièlòu
肯使天机俱泄漏。
yúqíwèijìngsìshōucháng
余奇未竟巳收场，
bíxīwúshēngshénqìshǒu
鼻息无声神气守。
dàorénbiànhuàgùbùcè
道人变化固不测，
tiàoshàngpútuánrúmùǒu
跳上蒲团如木耦。
- 作者
- 翻译
- 标注
《峨嵋道人拳歌》作者
唐顺之
唐顺之, , 明代诗人, 1507 - 1560
唐顺之（公元1507～1560）字应德，一字义修，号荆川。汉族，武进（今属江苏常州）人。明代儒学大师、军事家、散文家，抗倭英雄。 正德二年十月初五出生在常州（武进）城内青果巷易书堂官宦之家。 嘉靖八年(1529)会试第一，官翰林编修，后调兵部主事。当时倭寇屡犯沿海，唐顺之以兵部郎中督师浙江，曾亲率兵船于崇明破倭寇于海上。升右佥都御史，巡抚凤阳，1560年四月丙申（初一）日（4月25日）至通州（今南通）去世。崇祯时追谥襄文。学者称"荆川先生"。
《峨嵋道人拳歌》翻译
AI智能翻译
佛教善于变幻多技能，少林拳法代很少有。
道人再从出新奇，这是深山白猿教授。
当天茅堂秋气高，霜薄风微静枯柳。
忽然竖发一顿足，岩石迸裂惊砂跑。
来去星女掷灵梭，屈曲天魔翻翠袖。
舑含沙鬼玩人，髬{髟思}崟磨牙剃捕捉野兽。
形人自夸我无形，有人将鞋跟绊示的手肘。
险中呈技巧大家都大吃一惊，拙里藏机没有人研究。
汉京不久撞不矫健敏捷，海魔术的人空振作精神.。
番身直指太阳车停下，缩头斜钻针眼溜。
百折连腰都没有骨头，有一撒全身都是手。
还说技术痒试鼓足勇气，低蹲再作狮子吼。
兴阑看影子却爱惜自己，肯让天机都泄露。
我奇还竟然已经收场，鼻孔无声神气守。
道人变化固然不测，跳上蒲团如木耦。
道人再从出新奇，这是深山白猿教授。
当天茅堂秋气高，霜薄风微静枯柳。
忽然竖发一顿足，岩石迸裂惊砂跑。
来去星女掷灵梭，屈曲天魔翻翠袖。
舑含沙鬼玩人，髬{髟思}崟磨牙剃捕捉野兽。
形人自夸我无形，有人将鞋跟绊示的手肘。
险中呈技巧大家都大吃一惊，拙里藏机没有人研究。
汉京不久撞不矫健敏捷，海魔术的人空振作精神.。
番身直指太阳车停下，缩头斜钻针眼溜。
百折连腰都没有骨头，有一撒全身都是手。
还说技术痒试鼓足勇气，低蹲再作狮子吼。
兴阑看影子却爱惜自己，肯让天机都泄露。
我奇还竟然已经收场，鼻孔无声神气守。
道人变化固然不测，跳上蒲团如木耦。
《峨嵋道人拳歌》标注
词典引注
1木耦[mù ǒu]: 木刻的人像。耦，同“ 偶 ”。
【引】 明 唐顺之 《峨嵋道人拳歌》：“道人变化固不测，跳上蒲团如木耦。”