蝶恋花•蝶懒莺慵春过半
[宋代]
苏轼
diélǎnyīngyōngchūnguòbàn
蝶懒莺慵春过半。
huālàkuángfēng
花落狂风，
xiǎoyuàncánhóngmǎn
小院残红满。
wǔzuìwèixǐnghóngrìwǎn
午醉未醒红日晚。
huánghūnliánmùwúrénjuǎn
黄昏帘幕无人捲。
yúnbìnpéngsōngméidàiqiǎn
云鬓鬅松眉黛浅。
zǒngshìchóuméi
总是愁媒，
yùsùshuíxiāoqiǎn
欲诉谁消遣。
wèixìncǐqíngnánxìbàn
未信此情难系绊。
yánghuāyóuyǒudōngfēngguǎn
杨花犹有东风管。
- 作者
- 翻译
- 标注
- 鉴赏
《蝶恋花•蝶懒莺慵春过半》作者
苏轼
苏轼, 字子瞻 | 号东坡居士, 宋代诗人, 1036年12月19日 - 1101
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
《蝶恋花•蝶懒莺慵春过半》翻译
AI智能翻译
蝴蝶懒慵春莺过半。
花落狂风，满院落花小。
午酒醉没醒红天晚，黄昏帘幕无人卷。
说头发鬅松眉黛浅。
总是愁媒，要说谁消遣。
不相信此情难系绊，杨花还有东风管。
花落狂风，满院落花小。
午酒醉没醒红天晚，黄昏帘幕无人卷。
说头发鬅松眉黛浅。
总是愁媒，要说谁消遣。
不相信此情难系绊，杨花还有东风管。
《蝶恋花•蝶懒莺慵春过半》标注
词典引注
1鬅松[péng sōng]: 犹蓬松。
【引】 宋 苏轼 《蝶恋花》词：“云鬓鬅松眉黛浅，总是愁媒，欲诉谁消遣？”《水浒传》第三回：“看那妇人，虽无十分的容貌，也有些动人的颜色，但见：鬅松云髻，插一枝青玉簪儿；袅娜纤腰，系六幅红罗裙子。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷二：“ 岳涛 以其所书之纸呈予，首幅云：‘鬅松头发，黑白眼睛， 天童 法子， 金粟 的孙。’其后字多不识矣。”参见“ 髼松 ”、“ 蓬松 ”。
《蝶恋花•蝶懒莺慵春过半》鉴赏
佚名
这首词以种种柔美的意象，塑造出一个多愁善感的伤春少女形象；以春意阑珊的景象，烘托出少女伤春的复杂心绪。
上片由写景过渡到写人。春光已消逝大半，蝴蝶懒得飞舞，黄莺也有些倦怠 ，风卷花落，残红满院。
面对这“风雨送春归”、“无计留春住”的情景，心事重重的少女 ，不免触目伤情，倍添寂寥之感。自然，蝶 、莺本来不见得慵懒，但从这位少女的眼光看来，不免有些无精打采了。发端写景，下了“懒”、“慵”、“狂 ...
诗词赏析
这首词以种种柔美的意象，塑造出一个多愁善感的伤春少女形象；以春意阑珊的景象，烘托出少女伤春的复杂心绪。
上片由写景过渡到写人。春光已消逝大半，蝴蝶懒得飞舞，黄莺也有些倦怠，风卷花落，残红满院。面对这“风雨送春归”、“无计留春住”的情景，心事重重的少女，不免触目伤情，倍添寂寥之感。自然，蝶、莺本来不见 ...