过阴山和人韵▪阴山千里横东西
[元代]
耶律楚材
yīnshānqiānlǐhéngdōngxī
阴山千里横东西，
qiūshēnghàohàomíngqiūxī
秋声浩浩鸣秋溪。
yuánnáohónggǔbùnéngguò
猿猱鸿鹄不能过，
tiānbīngbǎiwànchíshuāngtí
天兵百万驰霜蹄。
wànqǐngsōngfēnglàsōngzǐ
万顷松风落松子，
yùyùcāngcāngyìngliúshuǐ
郁郁苍苍映流水。
tiāndīnghéshìkuàshénwēi
天丁何事誇神威，
tiāntáiluófúyídàocǐ
天台罗浮移到此。
yúnxiáyǎnyìshānzhòngzhòng
云霞掩翳山重重，
fēngluántūwùhéxióngxióng
峰峦突兀何雄雄。
gǔláitiānxiǎnzǔxīyù
古来天险阻西域，
rényānbùyǔzhōngyuántōng
人烟不与中原通。
xìlùyíngyūxiéfùzhí
细路萦纡斜复直，
shānjiǎomótiānbùyíngchǐ
山角摩天不盈尺。
xīfēngxiāoxiāoxīshuǐhán
溪风萧萧溪水寒，
huālàkōngshānrényǐngjì
花落空山人影寂。
sìshíbāqiáohéngyànháng
四十八桥横雁行，
shèngyóuqíguānzhēnfēicháng
胜游奇观真非常。
língāofǔshìqiānwànrèn
临高俯视千万仞，
língrénlǐnlǐnshēngkǒnghuáng
令人凛凛生恐惶。
bǎilǐjìnghúshāndǐngshàng
百里镜湖山顶上，
dànmùyúnyānfúqìxiàng
旦暮云烟浮气象。
shānnánshānběiduōyōujué
山南山北多幽绝，
jīpàifēiquánliànqiānzhàng
几派飞泉练千丈。
dàhéxīzhùbōwúqióng
大河西注波无穷，
qiānxīwànhèjiēhuìtóng
千溪万壑皆会同。
jūnchéngqǐyǔzhuàngqídàn
君成绮语壮奇诞，
zàowùsuōshǒushénwúgōng
造物缩手神无功。
shāngāosìgēngcáitǔyuè
山高四更才吐月，
bāyuèshānfēngbànmáixuě
八月山峰半埋雪。
yáosīshānwàitúnbiānbīng
遥思山外屯边兵，
xīfēnglěngchèzhēngyītiě
西风冷彻征衣铁。
- 作者
- 翻译
《过阴山和人韵▪阴山千里横东西》作者
耶律楚材
耶律楚材, , 元代诗人, 1190 - 1244
耶律楚材（1190年7月24日 —1244年6月20日），字晋卿，号玉泉老人，法号湛然居士，蒙古名吾图撒合里，契丹族，蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相，金国尚书右丞耶律履之子。1215年，成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候，听说他才华横溢、满腹经纶，遂向他询问治国大计。而耶律楚材也因对金朝失去信心，决心转投成吉思汗帐下他的到来，对成吉思汗及其子孙产生深远影响，他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时，渐失信任，抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等。
《过阴山和人韵▪阴山千里横东西》翻译
AI智能翻译
阴山千里横东西，秋声浩大叫秋溪。
猿猴天鹅不能超过，天兵百万驰霜蹄。
万倾松风落叶松子，郁郁苍苍映流水。
六丁什么事情夸神威，天台罗浮山移到这里。
云霞掩蔽山重重，峰峦突兀办雄雄。
自古以来自然险阻西域，人烟不与中原联系。
细路心绪斜又应该，山角摩天不盈尺。
溪风萧萧溪水冷，花落空山人影孤寂。
四十八座桥横先锋，胜利游览奇观真不是一般。
高处俯视千万丈，让人凛凛生恐慌。
镜湖绵延百里山顶上，早晨暮云烟浮气象。
山南山北多幽绝，几条瀑布练千丈。
大河西注波无穷，千溪万壑都会同。
你成绮对壮观奇特荒诞，造物主缩手神没有成功。
山高四更才能吐月，八月山峰半埋在雪。
遥思山外驻守边境战争，西风冷彻征讨穿铁。
猿猴天鹅不能超过，天兵百万驰霜蹄。
万倾松风落叶松子，郁郁苍苍映流水。
六丁什么事情夸神威，天台罗浮山移到这里。
云霞掩蔽山重重，峰峦突兀办雄雄。
自古以来自然险阻西域，人烟不与中原联系。
细路心绪斜又应该，山角摩天不盈尺。
溪风萧萧溪水冷，花落空山人影孤寂。
四十八座桥横先锋，胜利游览奇观真不是一般。
高处俯视千万丈，让人凛凛生恐慌。
镜湖绵延百里山顶上，早晨暮云烟浮气象。
山南山北多幽绝，几条瀑布练千丈。
大河西注波无穷，千溪万壑都会同。
你成绮对壮观奇特荒诞，造物主缩手神没有成功。
山高四更才能吐月，八月山峰半埋在雪。
遥思山外驻守边境战争，西风冷彻征讨穿铁。