zhōulángzuòzǎiwǒrùguān
周郎作宰我入关,
yǒusìhèjiānféngqīnglián
有似贺监逢青莲。
wǒguānjīngshījūnrùjìn
我官京师君入觐,
yībiéjīniánjīngwènxùn
一别几年惊问讯。
réngwéihuázhúdǎoqīngzūn
仍围华烛倒清尊,
wèijiànfēishuāngzhùqīngbìn
未见飞霜著青鬓。
xīnglíyǔsànyòushínián
星离雨散又十年,
niánhuábànlǎoguānpínqiān
年华半老官频迁。
cóngjūnxìdúzhòngxuānjù
从军细读仲宣句,
yuèmǎxīnkànzǔtìbiān
跃马欣看祖逖鞭。
yīhuīhángbùshāngshānlù
一麾行部商山麓,
wànlǐchángchénghànjiāngqū
万里长城汉江曲。
yàfūbìlěizìjiāchuán
亚夫壁垒自家传,
gōngjǐnfēngliúzàirénmù
公瑾风流在人目。
bāniánzòujìcíyúnguān
八年奏绩辞郧关,
duǎnyīpǐmǎxúnyúnshān
短衣匹马寻云山。
mòshuāixiàozǐzhuījūxì
墨衰孝子追驹隙,
báimiànshūshēnghuànhéguān
白面书生换鹖冠。
qièláiyèdìzhòngchíjié
朅来谒帝重持节,
mòfùlíngyānhǎofēnggǔ
莫负凌烟好风骨。
huàzhōnghuāliǔsìjiāngnán
画中花柳似江南,
wǒyùyīnzhīxīchēzhé
我欲因之息车辙。