愿官早胜雠早覆,农死有儿牛有犊,誓不遣官军粮不足。
出自:[唐代]元稹所作《乐府古题序•田家词》
拼音:yuàn guān zǎo shèng chóu zǎo fù , nóng sǐ yǒu ér niú yǒu dú , shì bù qiǎn guān jūn liáng bù zú 。
诗句:愿官早胜雠早覆,农死有儿牛有犊,誓不遣官军粮不足。
繁体:願官早勝讎早覆,農死有兒牛有犢,誓不遣官軍糧不足。
《乐府古题序•田家词》原文
......
一日官军收海服,驱牛驾车食牛肉。
归来攸得牛两角,重铸锄犁作斤斸。
姑舂妇担去输官,输官不足归卖屋。
愿官早胜雠早覆,农死有儿牛有犊,誓不遣官军粮不足。
《乐府古题序•田家词》作者
元稹
《乐府古题序•田家词》标注
词典引注
1吒吒[]: 象声词。形容喘气声。
【引】 唐 元稹 《田家词》诗:“牛吒吒,田确确,旱块敲牛蹄趵趵。”《楞严经》卷八:“如人以口吸缩风气有冷触生,二习相陵,故有吒吒、波波、罗罗。”
2确确[què què]: 坚硬貌。
【引】 唐 戴叔伦 《屯田词》:“麦苗渐长天苦晴,土乾确确锄不得。” 唐 元稹 《田家词》:“牛吒吒,田确确,旱块敲牛蹄趵趵。” 清 陈孚 《居庸关》诗:“车棱棱,石确确,车声彭彭斗石角。”
3趵趵[bō bō]: 象声词。脚踏地的声音。
【引】 唐 元稹 《田家词》:“牛吒吒,田确确,旱块敲牛蹄趵趵。” 清 吴升 《南山北山行》:“山后荒茔平作田,坟头趵趵犁起土三尺。” 陈炜谟 《狼筅将军》:“好像一只将牵上屠场的蹄声趵趵的黄牛一样!”
4食粮[shí liáng]: (1).吃的粮食,如谷物、豆类和薯类等。
【引】《墨子·鲁问》:“取其狗豕食粮衣裘。” 唐 元稹 《田家词》:“月月食粮车辘辘,一日官军收海服。” 郭小川 《钢铁是怎样炼成的》诗:“一切生产谷物的地区,都为自己的战士和人民准备好了食粮。”
5辘辘[lù lù]: (1).象声词。形容车行声。
【引】 唐 元稹 《田家词》:“六十年来兵簇簇,月月食粮车辘辘。” 宋 陆游 《饭饱昼卧戏作短歌》:“水车辘辘邻馈鱼,社鼓鼕鼕众分肉。” 清 和邦额 《夜谭随录·霍筠》:“既而车声辘辘,传呼姑娘及 蕊姐 归来矣。” 胡蕴 《记游》诗:“辘辘繁声震地前, 丹阳 西去众山连。”
6海服[hǎi fú]: 沿海地区。
【引】亦指边疆。《魏书·广陵王羽传》:“海服之寄,故唯宗良,善开经策,宁我东夏。” 唐 元稹 《田家词》:“一日官军收海服,驱牛驾车食牛肉。”