汉女输橦布，巴人讼芋田。
出自：[唐代]王维所作《送梓州李使君》
拼音：hàn nǚ shū tóng bù ， bā rén sòng yù tián 。
诗句：汉女输橦布，巴人讼芋田。
繁体：漢女輸橦布，巴人訟芋田。
翻译：汉女辛劳织布纳税，巴人地少诉讼争田。
《送梓州李使君》作者
王维
王维, 字摩诘, 唐代诗人, 701 - 761
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
《送梓州李使君》背景
创作背景
这是一首送别之作。李使君当是初往梓州（治今四川三台）赴任，王维写此诗相赠。
《送梓州李使君》标注
词典引注
1树杪[shù miǎo]: 树梢。
【引】《陈书·儒林传·王元规》：“ 元规 自执楫棹而去，留其男女三人，阁于树杪。” 唐 王维 《送梓州李使君》诗：“山中一夜雨，树杪百重泉。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“是夕月明，余步阶上，仰见树杪两红衣人向余磬折拱揖，冉冉渐没。”
2百重[bǎi chóng]: (1).谓极多层次。
【引】 汉 班固 《西都赋》：“陛戟百重，各有典司。” 南朝 梁 庾肩吾 《赋得山》：“刻削临千仞，嵯峨起百重。” 唐 王维 《送梓州李使君》诗：“山中一夜雨，树杪百重泉。”
3橦布[tóng bù]: 橦花织成的布。
【引】 唐 王维 《送李员外贤郎》诗：“鱼笺请诗赋，橦布作衣裳。” 唐 王维 《送梓州李使君》诗：“ 汉 女输橦布， 巴 人讼芋田。” 清 郑鉽 《送族弟瀛洲之官安县七十韵》：“芋田收每倍，橦布美莫媲。”
《送梓州李使君》点评
《唐宋诗举要》
吴曰：逆起神韵俊迈（“千山”联下）。吴曰：撰出奇语（“树杪”联下）。方植之曰：分顶上二语，而一气赴之，尤为龙跳虎卧之笔（“树杪”联下）。
《唐诗评选》
明明两截，幸其不作折合，五六一似景语故也。意至则事自恰合，与求事切题者雅俗冰炭。右丞工于用意，尤工于达意，景亦意，事亦意，前无古人，后无嗣者，文外独绝，不许有两。
《唐贤三昧集笺注》
好气势。前半如画。顾云：五六风俗俭薄处，亦见事简。又云：“不敢”二字勉词，若曰“得谓不敢乎”。
《网师园唐诗笺》
起势何等卓越（首四句下）！
《汇编唐诗十集》
唐云：好讼之俗宜先威明，不当倚文翁之教授。此见古人投赠有主意，不若今人竞作套语。
《唐贤清雅集》
落笔神妙，炼意工夫最深，人以为容易，不知其意匠经营惨淡也。
《唐诗镜》
三四是山中人得景深后语。
《唐诗选脉会通评林》
前四句通即送李之时景而成咏，音调高朗，缚有逸趣。陆伯生曰：起开爽有天趣。徐充曰：三四句对而意连极佳。陆放翁“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花”用此体。
《唐诗别裁》
斗绝（“万壑”句下）。从上蝉联而下，而本句中复用流水对，古人中亦偶见（“山中”二句下）。结意言时之所急在征戍，而文翁治蜀，翻在教授，准之当今，恐不敢倚先贤也。然此亦须活看。
《诗法易简录》
此诗起势尤为斗绝，三句承次句“山”字，四句承首句“树”字，一气相生相促，洵杰作也。
《近体秋阳》
形拟高雅，赠送周旋，无此天然恰称者矣。
《瀛奎律髓汇评》
冯班：寻常景，写不出。钱湘灵；三联不是眼前语，他人何以道不出？查慎行：字字挑选。纪昀：起四句高调摩云，结二句不可解。
《唐诗归》
谭云：玲然妙语，乃于送行诗得之，更妙（“树杪”句下）。钟云：“讼”字人不肯说，诗中说风土宜如此（“巴人”句下）。
《围炉诗话》
读王右丞诗，使人密气尘心都尽。《送梓州李使君》诗云：“万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。”竟是山林隐逸诗。欲避近熟，故于梓州山境说起。下文……方说李使君。
《瀛奎律髓》
风土诗多因送人之官及远行，指言其方所习俗之异，清新隽永，唐人如此者极多。如许棠云“王租只贡金”，如周繇云“官俸请丹砂”，皆是。《王孟诗评》：顾云：“响”字奇。
《唐诗成法》
将梓州山水直写四句，声调高亮，令人陡然一惊，全不似送使君，只似闲适诗，妙极。下方写风俗、使君，七八有馀意。