金貂有时换美酒，玉麈但摇莫计钱。
出自：[唐代]卢照邻所作《杂曲歌辞•行路难》
拼音：jīn diāo yǒu shí huàn měi jiǔ ， yù zhǔ dàn yáo mò jì qián 。
诗句：金貂有时换美酒，玉麈但摇莫计钱。
繁体：金貂有時換美酒，玉麈但搖莫計錢。
翻译：金貂有时需要换酒，玉灰尘只是摇不考虑钱。
《杂曲歌辞•行路难》原文
......
汉家陵树满秦川，行来行去尽哀怜。
自昔公卿二千石，咸拟荣华一万年。
不见朱唇将白貌，唯闻素棘与黄泉。
金貂有时换美酒，玉麈但摇莫计钱。
寄言坐客神仙署，一生一死交情处。
苍龙阙下君不来，白鹤山前我应去。
云间海上邈难期，赤心会合在何时。
......
《杂曲歌辞•行路难》作者
卢照邻
《杂曲歌辞•行路难》标注
词典引注
1枯木[kū mù]: (1).老树；
【引】枯树。《管子·度地》：“伐枯木而去之，则夏旱至矣。”《汉书·五行志中之下》：“枯木复生，人君亡子。” 南朝 梁 范缜 《神灭论》：“如因荣木变为枯木，枯木之质，宁是荣木之体！” 唐 卢照邻 《行路难》诗：“君不见 长安 城北 渭 桥边，枯木横槎卧古田。”《新唐书·五行志一》：“ 武德 四年， 亳州 老子祠 枯树复生枝叶……占曰：‘枯木复生，权臣执政。’”
2香车[xiāng chē]: (1).用香木做的车。泛指华美的车或轿。
【引】 唐 卢照邻 《行路难》诗：“春景春风花似雪，香车玉舆恒阗咽。” 明 沈德符 《野获编·妇女·黄取吾兵部》：“其妾甫及门，则女奴数辈竟拥香车入司马曲房。”《清平山堂话本·洛阳三怪记》：“坐的轿谓之‘香车’。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·破五》：“春日融和，春泥滑澾，香车绣幰，塞巷填衢。”
3阗咽[tián yàn]: (1).堵塞；
【引】拥挤。 唐 卢照邻 《行路难》诗：“春景春风花似雪，香车玉舆恒阗咽。” 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》：“鞯马车舆，阗咽门巷。” 宋 苏轼 《次韵刘景文路分上元》：“嬉游各忘归，阗咽顷未睹。”
4玉麈[yù zhǔ]: 玉柄麈尾。 东晋 士大夫清谈时常执之。
【引】 唐 卢照邻 《行路难》诗：“金貂有时换美酒，玉麈但摇莫计钱。” 宋 姜夔 《湘月》词：“玉麈谈玄，叹坐客、多少风流名胜。” 明 李东阳 《送文宗儒太仆还南寺》诗：“锦囊秀句压骚人，玉麈雄谈惊坐客。” 清 龚自珍 《行路易》诗：“袖中芳草岂不香，手中玉麈岂不长？”
5神仙署[shén xiān shǔ]: 即控鹤府，也称奉宸府。 唐 宿卫近侍官署名， 武后 时置。
【引】 唐 卢照邻 《行路难》诗：“寄言坐客神仙署，一生一死交情处。” 唐 宋之问 《景龙四年祠海》诗：“三入文史林，两拜神仙署。”参见“ 控鹤 ”。