娇多情脉脉,羞把同心撚弄。


出自:[五代]李存勖所作《阳台梦▪薄罗衫子金泥缝》

拼音:jiāo duō qíng mài mài , xiū bǎ tóng xīn niǎn nòng 。

诗句:娇多情脉脉,羞把同心撚弄。

繁体:嬌多情脈脈,羞把衕心撚弄。

翻译:娇柔多情脉脉,不好意思把同心捏弄。


《阳台梦▪薄罗衫子金泥缝》原文

[五代] 李存勖

薄罗衫子金泥缝,困纤腰怯铢衣重。

笑迎移步小兰丛,亸金翘玉凤。

娇多情脉脉,羞把同心撚弄。

楚天云雨却相和,又入阳台梦。

《阳台梦▪薄罗衫子金泥缝》作者

李存勖

李存勖, , 五代诗人, 885 - 926
李存勖(有时被写作“勗”,885年-926年),即后唐庄宗,神武川之新城(今山西雁门)人,五代时期后唐政权的建立者。唐末河东节度使、晋王李克用的长子。沙陀人,本姓朱邪氏,小名“亚子”。908年继晋国王位,之后经过多年的南征北战,北却契丹、南击朱梁,东灭桀燕(刘守光)使得晋国逐渐强大起来。923年四月在魏州(河北大名府)称帝,国号“唐”,史称后唐,是为后唐庄宗。同年十二月灭后梁,实现了对中国北方的大部统一。以勇猛闻名。存勖虽武人,但洞晓音律,能度曲。存词四首,载《尊前集》。926年死于兵变。

《阳台梦▪薄罗衫子金泥缝》标注

词典引注

1撚弄[]: 抚玩。

【引】 五代 李存勖 《阳台梦》词:“娇多情脉脉,羞把同心捻弄。”《敦煌曲子词·内家娇》:“只把同心千遍捻弄。”

2楚天云雨[chǔ tiān yún yǔ]: 战国 楚 宋玉 《高唐赋》写 楚王 在 阳台 梦见 巫山 神女,女去而辞曰:“妾在 巫山 之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。”后因以“楚天云雨”指 巫山 神女,或男女欢情。

【引】 唐 李商隐 《有感》诗:“一自《高唐赋》成后, 楚 天云雨尽堪疑。” 后唐 庄宗 《阳台梦》词:“娇多情脉脉,羞把同心捻弄。 楚 天云雨却相和,又入 阳台 梦。” 清 王鹏运 《沁园春》词:“叹春江花月,竞传宫体; 楚 天云雨,枉托微词。” 清 纳兰常安 《眼儿媚·秋闺》词:“ 楚 天云雨都成幻,遗恨到如今。题红心事,分钗密约,几度沉吟。”

3阳台梦[yáng tái mèng]: (1).指男女欢会。

【引】 五代 李存勖 《阳台梦》词:“ 楚 天云雨却相和,又入 阳台 梦。”《水浒传》第六五回:“冤魂不赴 阳台 梦,笑煞痴心 安道全 。”参见“ 阳台 ”。

标签


三九古诗词@2025 www.39care.net