轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。
出自:[唐代]岑参所作《轮台歌奉送封大夫出师西征》
拼音:lún tái chéng tóu yè chuī jiǎo , lún tái chéng běi máo tóu là 。
诗句:轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。
繁体:輪檯城頭夜吹角,輪檯城北旄頭落。
翻译:轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
《轮台歌奉送封大夫出师西征》作者
岑参
岑参, , 唐代诗人, 717 - 770
岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
《轮台歌奉送封大夫出师西征》背景
创作背景
创作时间:754年; 创作地点:新疆维吾尔族自治区乌鲁木齐市;
此诗作于公元754年(唐玄宗天宝十三载)或755年(天宝十四载),当时岑参担任安西北庭节度使判官,是为封常清出兵西征而创作的送行诗。此诗与《走马川行奉送封大夫出师西征》系同一时期、为同一事件、馈赠同一对象之作。
《轮台歌奉送封大夫出师西征》标注
词典引注
1雪海[xuě hǎi]: (1). 唐 代西北边境地名。故址在前 苏联 境内,距 伊塞克湖 不到百里。
【引】 唐 岑参 《轮台歌奉送封大夫出师西征》:“四边伐鼓 雪海 涌,三军大呼 阴山 动。” 陈铁民 等校注:“《西突厥史料》谓应指 乏驿岭 上诸小湖。”《新唐书·西域传下·康》:“出 安西 西北千里所,得 勃达岭 ……北三日行度 雪海 ,春夏常雨雪。”
《轮台歌奉送封大夫出师西征》点评
《唐宋诗举要》
吴曰:起首特为警湛。沈曰:起法磊磊落落,送别之作,应以嘉州为则。
《岘佣说诗》
《轮台歌》:“四边伐鼓雪海浦,三军大呼阴山动。”《走马川行》轮台九月风怒吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走”、“半夜军行戈相拨,风头如刀面如割”等句,兵法所谓其节短、其势险也。
《诗法易简录》
此诗前十四句,句句用韵,两韵一换,节拍甚紧,后一韵衍作四句,以舒其气,声调悠扬有馀音矣。
《唐贤三昧集笺注》
何减少陵!二句一解,平仄互用,末一解四句作收结,格法森严。
《唐贤清雅集》
送大将出师,岂宜妄作感慨?如此闲闲着笔,既有情致,又不犯口,音节亦自然,读古人诗须识其苦心,学其妙法,向有长进处。
《唐诗选脉会通评林》
起伏结构,语语壮健。