妾身甘独殁,高堂有舅姑。
出自:[唐代]张籍所作《杂怨》
拼音:qiè shēn gān dú mò , gāo táng yǒu jiù gū 。
诗句:妾身甘独殁,高堂有舅姑。
繁体:妾身甘獨歿,高堂有舅姑。
翻译:我甘独自死去,高堂有公婆。
《杂怨》作者
张籍
张籍, 字文昌, 唐代诗人, 767 - 830
张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
《杂怨》点评
《唐诗归》
谭云:浅而苦(“人当”二句下)。
《龙性堂诗话初集》
古人送别,苦语不一,而意实相师。……犹有伤心者,陇西“长当从此别,且复立斯须”,属国“生当复来归,死当长相思”,延之“生为久别离,没为长不归”,子美“孰知是死别,且复哀其寒”,张籍“人当少年嫁,我当少年别”,亦一意也。
《唐诗别裁》
责以高堂有老姑,怨之正也,与泛作闺房之言有别(“妾身”四句下)。