少年心事当拿云，谁念幽寒坐呜呃。
出自：[唐代]李贺所作《致酒行》
拼音：shǎo nián xīn shì dāng ná yún ， shuí niàn yōu hán zuò wū è 。
诗句：少年心事当拿云，谁念幽寒坐呜呃。
繁体：少年心事噹拿雲，誰念幽寒坐嗚呃。
翻译：少年人应当有凌云壮志，谁会怜惜你困顿独处，唉声叹气呢？
《致酒行》作者
李贺
《致酒行》背景
创作背景
《致酒行》标注
词典引注
1栖迟[qī chí]: (4).漂泊失意。
【引】 唐 李贺 《致酒行》：“零落栖迟一杯酒，主人奉觞客长寿。”《旧唐书·窦威传》：“昔 孔丘 积学成圣，犹狼狈当时，栖迟若此，汝效此道，复欲何求？” 五代 王定保 《唐摭言·公荐》：“今则不然，忘往日之栖迟，贪暮年之富贵，仆恐前途更失，后悔难追。” 宋 陆游 《上郑宣抚启》：“某流落无归，栖迟可叹。”
2新丰客[xīn fēng kè]: 《旧唐书·马周传》载， 马周 早年穷困不得志，初游 长安 ，路过 新丰 ，住于旅店中，受到店主的冷遇。后到京城，住在大将 常何 家里，替 常何 向 唐太宗 写条陈，为 唐太宗 赏识，得到破格任用。后因以“新丰客”指怀才不遇，行旅在外遭冷落的人。
【引】 唐 李贺 《致酒行》：“吾闻 马 周 昔作 新丰 客，天荒地老无人识。”
3天荒地老[tiān huāng dì lǎo]: 亦作“ 天老地荒 ”。 极言历时久远。
【引】 唐 李贺 《致酒行》：“吾闻 马周 昔作 新丰 客，天荒地老无人识。” 宋 文天祥 《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋》之二：“国破家亡双泪暗，天荒地老一身轻。”《二刻拍案惊奇》卷六：“盖谓世间惟有愿得成双的，随你天荒地老，此情到底不泯也。” 清 孔尚任 《桃花扇·栖真》：“天老地荒，此情无尽穷。” 郭沫若 《瓶》诗之三六：“你教我等到将来，是不是要等到天荒地老？”
4心事[xīn shì]: (1).志向；志趣。 南朝 宋 谢灵运 《〈拟魏太子“邺中集”诗·徐干〉序》：“少无宦情，有 箕颍 之心事，故仕世多素辞。
【引】” 唐 李贺 《致酒行》：“少年心事当拿云，谁念幽寒坐呜呃。” 明 吴承恩 《赠鹿园万总戎》诗之二：“到处山僧为写真， 净名 心事宰官身。” 清 俞樾 《茶香室丛钞·女仙外史》：“而平生学问心事，皆寄托于此。”
5拿云[ná yún]: 犹凌云。
【引】 唐 僧鸾 《赠李粲秀才》诗：“骏如健鹘鹗与雕，拿云猎野翻重霄。”亦喻志向高远。 唐 李贺 《致酒行》：“少年心事当拿云，谁念幽寒坐呜呃。” 王琦 汇解：“拿云，喻言高远。”一本作“拿云”。
6呜呃[wū e]: 悲叹。
【引】 唐 李贺 《致酒行》：“少年心事当拿云，谁念幽寒坐呜呃。” 唐 陆龟蒙 《杂讽》诗之三：“斯人道仍閟，不得不呜呃。”