一矢韬夏服,我弓不再张。
出自:[唐代]李益所作《从军有苦乐行•时从司空鱼公北征•》
拼音:yī shǐ tāo xià fú , wǒ gōng bù zài zhāng 。
诗句:一矢韬夏服,我弓不再张。
繁体:一矢韜夏服,我弓不再張。
翻译:一箭搜夏季服装,我不会再拉开弓。
《从军有苦乐行•时从司空鱼公北征•》作者
李益
《从军有苦乐行•时从司空鱼公北征•》标注
词典引注
1嘉惠[jiā huì]: (1).对他人所给予的恩惠的敬称。
【引】《左传·昭公七年》:“今君若步玉趾,辱见寡君,宠灵 楚国 ,以信 蜀 之役,致君之嘉惠,是寡君既受贶矣,何 蜀 之敢望?” 唐 李益 《从军有苦乐行》:“一旦承嘉惠,轻命重恩光。” 清 恽敬 《答伊扬州书》之三:“前月得舍弟书,知过岭修谒,重蒙嘉惠,感谢感谢。”
2帷帟[wéi yì]: (3).犹帷幄。
【引】 南朝 齐 谢朓 《和伏武昌登孙权故城》:“衿带穷岩险,帷帟尽谋选。” 唐 李益 《从军有苦乐行》:“秉笔参帷帟,从军至朔方。”
3雁翼[yàn yì]: 雁的两翅。指雁翼营。
【引】 北周 庾信 《从驾观讲武》诗:“置阵横云起,开营雁翼张。” 唐 李益 《从军有苦乐行》:“参差引雁翼,隐辚腾军装。” 明 申时行 《大阅诗应制》:“连营分雁翼,布阵合鱼丽。”
4獯虏[xūn lǔ]: 古代对北方少数民族的蔑称。
【引】《文选·王粲〈从军诗〉》:“一举灭 獯 虏,再举服 羌 夷。” 李善 注引 服虔 曰:“ 獯鬻 , 尧 时 匈奴 号也。” 南朝 宋 颜延之 《阳给事诔》:“ 獯 虏閒衅,劘剥 司 兖 。” 唐 李益 《从军有苦乐行》:“北逐驱 獯 虏,西临复旧疆。”参见“ 獯鬻 ”。
5夏服[xià fú]: 良箭名。
【引】《文选·司马相如〈子虚赋〉》:“左乌号之雕弓,右夏服之劲箭。” 郭璞 注引 服虔 曰:“服,盛箭器也。 夏后氏 之良弓,名繁弱;其矢亦良,即繁弱箭服,故曰夏服也。”一说指古之善射者 夏羿 的箭囊。见《史记·司马相如列传》 司马贞 索隐。亦泛指箭或箭囊。 唐 许敬宗 《奉和九月九日应制》诗:“鹫岭飞夏服,娥魄乱雕弓。” 唐 李益 《从军有苦乐行》:“一矢韬夏服,我弓不再张。”