帘外春寒赐锦袍
出自：[唐代]王昌龄所作《春宫怨》
拼音：lián wài chūn hán cì jǐn páo 。
诗句：帘外春寒赐锦袍。
繁体：簾外春寒賜錦袍。
上一句：平阳歌舞新承宠，
翻译：见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她
《春宫怨》作者
王昌龄
王昌龄, 字少伯, 唐代诗人, 690 - 756
王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。
《春宫怨》背景
创作背景
创作时间：733年; 创作地点：陕西省西安市;
天宝（742—756）年间，唐玄宗宠纳杨玉环，淫佚无度。据《汉书·外戚传》记载，汉武帝即位后，他的第一位皇后陈氏数年无子，所以平阳公主就把邻近大户女子收买来，养在家中，准备让汉武帝选取为妃。适逢汉武帝在霸上祭扫后来到平阳侯家中，平阳公主就将这些美女装饰打扮起来，供汉武帝选择。但汉武帝看后，都不满意。接着，平阳公主让讴者助兴，汉武帝看中卫子夫宠幸了她，并带入宫中。卫子夫入宫一年多没被复幸。
《春宫怨》标注
词典引注
1平阳[píng yáng]: (3).指 平阳侯 。 汉 曹寿 封号。 寿 娶 武帝 姊 阳信长公主 。时 汉武 夜间改装出行，常冒称 平阳侯 ；宠幸侯家歌女 卫子夫 ，后立为皇后。
【引】 唐 王昌龄 《殿前曲》：“ 平阳 歌舞新承宠，帘外春寒赐锦袍。”
2承宠[chéng chǒng]: 承受恩宠。
【引】《后汉书·袁安传赞》：“惟德不忘，延世承宠。” 唐 王昌龄 《春宫曲》：“ 平阳 歌舞新承宠，帘外春寒赐锦袍。”
《春宫怨》点评
《唐诗摘钞》
“昨夜”二字，直贯到底。此比人君宠用新进，恩数过隆，而寓意于平阳新宠。前二句又比中比也，著“昨夜”二字，便知出望幸者之口，语脉深婉，不露怨意。
《唐诗训解》
睹得意之人，望 而不妒，有浑厚意。敖子发曰：唐人作宫词，或赋事，或抒怨，或寓风刺，或其人负才抱志不得于君，流落无聊，托此以自况。如此诗末二句，是言官家又别用一番人，其特恩异数类如此。
《古唐诗合解》
不寒而赐，赐非所赐，失宠者思得宠之荣，而愈加愁恨。
《增订唐诗摘钞》
忆写彼之恩幸，绝不道己愁思，只用“前殿”字，微为逗明耳。末七字刻画承宠精甚，然毒只在一“新”字。
《王闿运手批唐诗选》
桃开不寒，而特有赐，宜为人妒。
《唐诗镜》
人说赐锦袍，决不叠上“春寒”二字，即说“春寒”，决不叠上“帘外”二字，只四字便备极情色。
《唐人万首绝句选评》
只直写去，时叹羡怨妒，一齐俱见于此。
《唐诗归》
钟云：就事写情写景，合来来无痕，亦在言外，不曾说破，谭云：宠丽语蓄意悲凉，此真悲凉也。
《说诗晬语》
王龙标绝句，深情幽怨，意旨微茫。“昨夜风开露井桃”一章，只说他人之承宠，而己之失宠，悠然可思，此求响于弦指外也。
《唐诗笺要》
蓄意悲凉，真丽真悲。
《唐诗选脉会通评林》
周珽曰：古今谈宫体诗，辄归仲初，谓括尽内象情景，赋极百篇尔。至机迅不逝，气至不溢，拘纵伸缩，肖像传神，少伯直臻微妙。仲安装如在其范围，终可倪其出没矣。