送史兵曹判官赴楼烦
[唐代]
卢纶
韵脚:"支"韵
wòwālóngzhǒngsànyúnshí
渥洼龙种散云时，
qiānlǐfánhuāzhàbiélí
千里繁花乍别离。
zhōngyǒuzhòngchénchéngpèizé
中有重臣承霈泽，
wàiwúqīnglǔfànjīngqí
外无轻虏犯旌旗。
shānchuānzìyǔjiāojiōnghé
山川自与郊坰合，
zhàngmùshíyīnshuǐcǎoyí
帐幕时因水草移。
gǎnxièqīnxiándéqióngyù
敢谢亲贤得琼玉，
zhòngxuānnéngfùyìnéngshī
仲宣能赋亦能诗。
- 作者
- 翻译
- 标注
《送史兵曹判官赴楼烦》作者
卢纶
卢纶, 字允言, 唐代诗人, 748 - 798
卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲（今山西省永济县）人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
《送史兵曹判官赴楼烦》翻译
AI智能翻译
渥洼龙种散云时，千里繁花或分离。
中有重我承恩济，
外没有轻视敌人侵犯旌旗。
山川自然与郊野外合，帐幕时因水草转移。
敢谢亲贤得到美玉，王粲能赋也能诗。
中有重我承恩济，
外没有轻视敌人侵犯旌旗。
山川自然与郊野外合，帐幕时因水草转移。
敢谢亲贤得到美玉，王粲能赋也能诗。
《送史兵曹判官赴楼烦》标注
词典引注
1渥洼[wò wā]: (1).水名。在今 甘肃省 安西县 境，传说产神马之处。
【引】《史记·乐书》：“又尝得神马 渥洼水 中，复次以为《太一之歌》。” 裴骃 集解引 李斐 曰：“ 南阳 新野 有 暴利长 ，当 武帝 时遭刑，屯田 燉煌 界。人数于此水旁见群野马中有奇异者，与凡马异……﹝ 利长 ﹞代土人持勒靽，收得其马，献之。” 唐 卢纶 《送史兵曹判官赴楼烦》诗：“ 渥洼 龙种散云时，千里繁花乍别离。” 清 刘大櫆 《与李侍郎书》：“盖 伯乐 过 渥洼 之渚，而马群为空。”
2轻虏[qīng lǔ]: 轻捷剽悍的敌人。
【引】 唐 卢纶 《送史兵曹判官赴楼烦》诗：“中有重臣承霈泽，外无轻虏犯旌旗。”
3琼玉[qióng yù]: (3).比喻贤才。
【引】 唐 卢纶 《送史兵曹判官赴楼烦》诗：“敢谢亲贤得琼玉， 仲宣 能赋亦能诗。” 清 周亮工 《送卓初荔返闽》诗：“琼玉满怀过 岭 雪，芙蓉一掬涉江诗。”