酬金部王郎中省中春日见寄
[唐代]
卢纶
韵脚:"侵"韵
nángōngshùsèxiǎosēnsēn
南宫树色晓森森，
suīyǒuchūnguāngwèiyǒuyīn
虽有春光未有阴。
hèlǚzhèngyífāngjǐngyǐn
鹤侣正疑芳景引，
yùrénnàwéibùshūshěn
玉人那为簿书沈。
shānhánruìqìpiāndāngrì
山含瑞气偏当日，
yīngzhúqīngfēngbùzàilín
莺逐轻风不在林。
gēngyǒuruǎnlángmílùchǔ
更有阮郎迷路处，
wànzhūhóngshùyīxīshēn
万株红树一溪深。
- 作者
- 翻译
- 标注
《酬金部王郎中省中春日见寄》作者
卢纶
卢纶, 字允言, 唐代诗人, 748 - 798
卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲（今山西省永济县）人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
《酬金部王郎中省中春日见寄》翻译
AI智能翻译
南宫树影森森明白，虽然有春光尚未有阴。
鹤伴侣正怀疑刘芳侯景率，
玉人那为公文沈。
山含瑞气偏当日，莺追逐微风不在林。
还有阮郎迷路之处，万棵树一条深红色。
鹤伴侣正怀疑刘芳侯景率，
玉人那为公文沈。
山含瑞气偏当日，莺追逐微风不在林。
还有阮郎迷路之处，万棵树一条深红色。
《酬金部王郎中省中春日见寄》标注
词典引注
1鹤侣[hè lǚ]: (2). 唐 时称尚书省官员。
【引】 唐 卢纶 《酬金部王郎中省中春日见寄》诗：“鹤侣正宜芳景引，玉人那为簿书沉。” 刘初棠 注：“ 唐 时称尚书省为‘仙署’……‘鹤侣’即‘仙侣’，亦即省中之郎官。”