古兴▪日中望双阙
[唐代]
薛据
韵脚:"真"韵
rìzhōngwàngshuāngquē
日中望双阙，
xuāngàiyángfēichén
轩盖扬飞尘。
míngpèichūbàzhāo
鸣佩初罢朝，
zìyánjiējìnchén
自言皆近臣。
guānghuámǎndàolù
光华满道路，
yìqìānkěqīn
意气安可亲。
guīláiyàngāotáng
归来宴高堂，
guǎngyánluóbāzhēn
广筵罗八珍。
pūqièjìnqǐwán
仆妾尽绮纨，
gēwǔyèdáchén
歌舞夜达晨。
sìshígùxiāngdài
四时固相代，
shuínéngjiǔyàojīn
谁能久要津。
yǐkànfùqiánchē
已看覆前车，
wèijiànyìhòulún
未见易后轮。
zhàngfūxūjiānjì
丈夫须兼济，
qǐnénglèyīshēn
岂能乐一身。
jūnjīnjiēdézhì
君今皆得志，
kěngùqiáocuìrén
肯顾憔悴人。
- 作者
- 翻译
《古兴▪日中望双阙》作者
薛据
薛据, , 唐代诗人, 701 - 767
薛据，盛唐诗坛著名诗人，杜甫、王维诗中作“薛璩”，其兄薛播、薛揔，名皆从手旁，知当以薛据为正，“璩”或为后世板划之误。唐河东宝鼎（今山西万荣县）人。薛氏为河东望族，《旧唐书》·薛播传》云薛播，薛据兄弟七人于开元、天宝间“并举进士，连中科名。衣冠荣之”。 薛据排行第三，所以当时称他作薛三。有的书中载薛据为荆南人（一说河中宝鼎人）。据《旧唐书·薛播传》及当时韩愈，常袬等所记，皆云为河东人，岑参有《进薛播擢第归河东》，可知薛据确为河东人。薛据晚岁客居荆州，杜甫诗数及之，如《别崔潩因寄薛据孟云卿》：“荆州过薛孟，为报欲论诗。”有人以薛据为荆南人，很可能是读杜甫诗而致误。
《古兴▪日中望双阙》翻译
AI智能翻译
一天中望双阙，轩是扬飞尘。
鸣玉佩初年罢朝，说自己都靠近我。
光华满道路，意气安详可亲。
归来宴会殿堂，广座罗八珍。
仆妾都穿着华丽，晚上到早晨唱歌跳舞。
四时就互相替代，谁能长久要道。
已经看覆盖前面的车，没有看到改变后车轮。
丈夫必须兼济，怎么能快乐一辈子。
你现在都可以随心所欲，肯回头而困苦人。
鸣玉佩初年罢朝，说自己都靠近我。
光华满道路，意气安详可亲。
归来宴会殿堂，广座罗八珍。
仆妾都穿着华丽，晚上到早晨唱歌跳舞。
四时就互相替代，谁能长久要道。
已经看覆盖前面的车，没有看到改变后车轮。
丈夫必须兼济，怎么能快乐一辈子。
你现在都可以随心所欲，肯回头而困苦人。