盐池十八韵
[宋代]
王禹偁
创作时间:993年
创作地点:100盐池
jíwàngsìjiāngtuó
极望似江沱，
mànmànqǐsùbō
漫漫起素波。
liǎngchíquánbùjié
两池泉不竭，
wàngǔlìhuánduō
万古利还多。
chánglìshūniáné
场吏输年额，
qídīngfèngyuèkè
畦丁奉月课。
shōushíchēbìngzǎi
收时车并载，
zhǒngchǔdìxiānmó
种处地先磨。
suìkēzhūlíngluàn
碎颗珠淩乱，
qiánshēngyùqiēcuō
乾声玉切瑳。
ànpíngkāixuěyuàn
岸平开雪苑，
qúshènchèyínhé
渠渗坼银河。
zhònggǔqíxiángwǔ
众鹄齐翔舞，
qúnyángzìqǐné
群羊自寝讹。
běnyuánjiēxìlǔ
本源皆潟卤，
yìduānyìxiáncuó
异端亦咸鹾。
mòyàfúōulù
沫讶浮鸥鹭，
jīnkānzìbàngluó
津堪渍蚌螺。
zhǔláoqīngbóxiè
煮劳轻渤澥，
jiānkǔxiàozāngkē
煎苦笑牂牁。
yǔdǎzhòngguīshuǐ
雨打重归水，
ānshènggēngfùsuō
庵盛更覆蓑。
gǔfēngchuīzuòpiàn
盬风吹作片，
lièrìshàichéngduǒ
烈日晒成垛。
hǎimòzhīnánjí
海末知难及，
fánqīngdíbùguò
蕃青的不过。
huìréncānwǎngquē jūn
惠人餐罔阙，均□
fùwúpō
赋无颇。
zhuōlùchéngsuījìn
涿鹿城虽近，
chīyóuxuèruòhé
蚩尤血若何。
yǒushíhónglànmàn
有时红烂漫，
shìchǔbáicuóé
是处白嵯峨。
rùnxiàzhōngzīguó
润下终资国，
língchángrènzhuólǐ
灵长任酌蠡。
jiāngméixūdàiwǒ
江梅须待我，
jīndǐngshǐnénghé
金鼎始能和。
- 作者
- 翻译
- 标注
《盐池十八韵》作者
王禹偁
王禹偁, , 宋代诗人, 954 - 1001
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
《盐池十八韵》翻译
AI智能翻译
非常希望像长江支流，漫漫起一向波。
两池泉不竭，万古利还多。
场官吏交纳年额，畦丁奉月课。
收时车均载，种在地先磨。
粉碎颗珍珠凌乱，干声玉切磋。
岸平开雪苑，渠渗漏分裂银河。
众天鹅齐翔舞，羊群从停止错误。
本源都淹没，异端也都鹾。
沫惊讶浮鸥鹭，津堪渍蚌螺。
煮劳轻渤懈，熬苦笑粳。
雨打重回到水，庵盛再覆蓑衣。
盐风吹出一片，烈日晒成垛。
海末知难和，国青的不过。
惠人吃不缺，均衡分配没有很。
涿鹿城虽然近，蚩尤血怎么办。
有时红浪漫，这处白巍峨。
润下最终给国家，长久使用消耗氢。
江梅须等我，金鼎才能够和。
两池泉不竭，万古利还多。
场官吏交纳年额，畦丁奉月课。
收时车均载，种在地先磨。
粉碎颗珍珠凌乱，干声玉切磋。
岸平开雪苑，渠渗漏分裂银河。
众天鹅齐翔舞，羊群从停止错误。
本源都淹没，异端也都鹾。
沫惊讶浮鸥鹭，津堪渍蚌螺。
煮劳轻渤懈，熬苦笑粳。
雨打重回到水，庵盛再覆蓑衣。
盐风吹出一片，烈日晒成垛。
海末知难和，国青的不过。
惠人吃不缺，均衡分配没有很。
涿鹿城虽然近，蚩尤血怎么办。
有时红浪漫，这处白巍峨。
润下最终给国家，长久使用消耗氢。
江梅须等我，金鼎才能够和。
《盐池十八韵》标注
词典引注
1畦丁[qí dīng]: (2).畦夫。
【引】 宋 王禹偁 《盐池十八韵》：“场吏输年额，畦丁奉月课。”
2本源[běn yuán]: (1).源头。
【引】 汉 王充 《论衡·效力》：“ 江 河 之水，驰涌滑漏，席地长远，无枯竭之流，本源盛矣。” 宋 王禹偁 《盐池十八韵》：“本源皆泻卤，异端亦咸鹾。”
3异端[yì duān]: (7).另一端。
【引】 宋 王禹偁 《盐池十八韵》：“本源皆泻卤，异端亦咸鹾。”
4蚩尤血[chī yóu xuè]: 宋 时对 解州 盐泽卤水的俗称。
【引】 宋 王禹偁 《盐池十八韵》：“ 涿鹿城 虽近， 蚩尤 血若何？”自注：“世相传皆云：盐池是 蚩尤 血。” 宋 沈括 《梦溪笔谈·辩证一》：“ 解州 盐泽，方百二十里，久雨，四山之水悉注其中，未尝溢，大旱未尝涸，卤色正红，在 版泉 之下，俚俗谓之 蚩尤 血。”
5润下[rùn xià]: 谓水性就下以滋润万物。
【引】《书·洪范》：“水曰润下，火曰炎上。” 孔 传：“言其自然之常性。” 宋 王禹偁 《盐池十八韵》：“润下终资国，灵长任酌蠡。”