如此江山/齐天乐•寓齐天乐
[宋代]
张辑
xīfēngyángzǐjiāngtóulù
西风扬子江头路。
biǎnzhōuyǔqínghūdù
扁舟雨晴呼渡。
àngéguāzhōu
岸隔瓜洲，
jīnhéngsuànshí
津横蒜石，
yáojìnbōshēngqiāngǔ
摇尽波声千古。
shīxiānyīqù
诗仙一去。
dànduìzhìjīnjiāo
但对峙金焦，
duànjīqīngshù
断矶青树。
yùxiàxiéyáng
欲下斜阳，
chánghuáimiǎomiǎozhèngchóuyú
长淮渺渺正愁予。
zhōngliúxiàoyǔkèyǔ
中流笑与客语。
bǎdiāoqiúwéihuàn
把貂裘为浣，
bànshēngchéntǔ
半生尘土。
pǐnshuǐpēngchá
品水烹茶，
kànbēiyìhè
看碑忆鹤，
huǎngsìjiùzēngyóuchǔ
恍似旧曾游处。
liáopínglùxū
聊凭陆谞。
wènbājíshényóu
问八极神游，
kěnzhòngláifǒu
肯重来否。
rúcǐjiāngshān
如此江山，
gēngcāngyānbáilù
更苍烟白露。
- 作者
- 翻译
《如此江山/齐天乐•寓齐天乐》作者
张辑
张辑, , 宋代诗人, -
张辑（生卒年不详）字宗瑞，鄱阳（今江西波阳）人。张辑有《沁园春》（今泽先生）词，自序云：“矛顷游庐山，爱之，归结屋马蹄山中，以庐山书堂为扁，包日庵作记，见称庐山道人，盖援涪翁山谷例。黄叔豹谓矛居鄱，不应舍近求远，为更多东泽。黄鲁庵诗帖往来，于东泽下加以诗仙二字。近与冯可迁遇于京师，又能节文，号矛东仙，自是诗盟遂以为定号。有词作《月上瓜洲·南徐多景楼作》等。
《如此江山/齐天乐•寓齐天乐》翻译
AI智能翻译
西风扬子江岸路。
小船雨过天晴喊过。
河岸隔着瓜洲，津横蒜石，摇全波声千古。
诗仙一去。
只要对峙金焦，断矶青树。
想下夕阳，淮河渺渺正愁我。
中流笑和谈话。
把貂皮大衣被洗，半辈子尘土。
品水沏好的茶，看碑回忆鹤，感觉好像以前曾交往。
姑且凭陆谓。
问八极神游，肯重来吗？。
这样江山，另外苍烟白露。
小船雨过天晴喊过。
河岸隔着瓜洲，津横蒜石，摇全波声千古。
诗仙一去。
只要对峙金焦，断矶青树。
想下夕阳，淮河渺渺正愁我。
中流笑和谈话。
把貂皮大衣被洗，半辈子尘土。
品水沏好的茶，看碑回忆鹤，感觉好像以前曾交往。
姑且凭陆谓。
问八极神游，肯重来吗？。
这样江山，另外苍烟白露。