答梅圣俞莫登楼
[宋代]
欧阳修
创作时间:1057年1月15日
创作地点:河南省开封市
韵脚:"尤"韵
mòdēnglóu
莫登楼，
lèzāidūrénfāngjìngyóu
乐哉都人方竞游，
lóuquēyèqìchūnyānfú
楼阙夜气春烟浮。
yùlúndōngláicónghǎizōu
玉轮东来从海陬，
xiānǎixǐjìndāngkōngliú
纤霭洗尽当空留。
dēngguāngyuèsèlànbùshōu
灯光月色烂不收，
huǒlóngxiánshānzhùqiānqiū
火龙衔山祝千秋。
yuángāntàsuǒzáhuànyōu
缘竿踏索杂幻优，
gǔxuānguǎnyāněryùxiū
鼓喧管咽耳欲咻。
qīngfēngniǎoniǎoyèyōuyōu
清风袅袅夜悠悠，
yíngtíwénjiǎochērúliú
莹蹄文角车如流。
yàchàfúlánchēliǎngtóu
娅姹扶栏车两头，
dànmáochuíhuánjiāowèixiū
髧髦垂鬟娇未羞。
niànxīniánshǎozhuīpéngchóu
念昔年少追朋俦，
qīngshānjùnmǎjīnzébù
轻衫骏马今则不。
zhōngniánbìngduōhūnliǎngmóu
中年病多昏两眸，
yèshìzēngbùrúxiūliú
夜视曾不如鸺鹠。
zúsuīyùwǎngyìyǐxiū
足虽欲往意已休，
wéisīshuìmiányōngqīnchóu
惟思睡眠拥衾裯。
rénxīnlìhàiliǎngbùmóu
人心利害两不谋，
chūnyángshāoqiāntiānzǐyōu
春阳稍愆天子忧。
āndésìyěyīnyúnyóu
安得四野阴云油，
gānzéyǐshífēngmàimóu
甘泽以时丰麦麰。
yóuqítànífēiwǒchóu
游骑踏泥非我愁。
- 作者
- 翻译
- 标注
《答梅圣俞莫登楼》作者
欧阳修
欧阳修, , 宋代诗人, 1007 - 1072
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
《答梅圣俞莫登楼》翻译
AI智能翻译
没有登上高楼，愉快都人正在竞相游览，
楼阙夜气春烟浮。
玉轮东来从海陬，
纤云洗尽在空中停留。
灯光月色烂不收，
火龙衔山祝千秋。
缘竿踏搜索各种幻优，
鼓喧管咽了想咻。
清风袅袅夜晚悠悠，
晶莹蹄角车如流水文。
娅王◇扶着栏杆车两头，
髧鬃毛垂丫环娇不羞。
想起从前年轻追朋俦，
轻衫骏马现在就不。
中年病多在两个眼睛，
夜看还不如鸺鶹。
脚虽然想去意已休，
只有想睡觉睡拥衾裯。
人心利害两不谋，
春天的阳光渐渐违背天子担忧。
怎能四周阴云油，
甘泽按时丰麦麰，游骑踏泥不是我愁。
楼阙夜气春烟浮。
玉轮东来从海陬，
纤云洗尽在空中停留。
灯光月色烂不收，
火龙衔山祝千秋。
缘竿踏搜索各种幻优，
鼓喧管咽了想咻。
清风袅袅夜晚悠悠，
晶莹蹄角车如流水文。
娅王◇扶着栏杆车两头，
髧鬃毛垂丫环娇不羞。
想起从前年轻追朋俦，
轻衫骏马现在就不。
中年病多在两个眼睛，
夜看还不如鸺鶹。
脚虽然想去意已休，
只有想睡觉睡拥衾裯。
人心利害两不谋，
春天的阳光渐渐违背天子担忧。
怎能四周阴云油，
甘泽按时丰麦麰，游骑踏泥不是我愁。
《答梅圣俞莫登楼》标注
词典引注
1娅姹[yà chà]: (2).借指美女。
【引】 宋 欧阳修 《答梅圣俞莫登楼》：“娅姹扶栏车两头，髧髦垂鬟娇未羞。”